Proglas (rozbor diela)

Proglas (rozbor diela)

– je to najstaršia slovanská báseň – hymnus CHVÁLOSPEV (oslavná báseň), veršovaný predspev k prekladu Evanjelia do staroslovienčiny

FORMA DIELA – báseň má 110 veršov, nie je členená na strofy

OBSAH DIELA

– báseň je chválospevom na preklad Evanjelia do staroslovienčiny a obhajobou slovanskej knižnej vzdelanosti. Autor vyjadruje právo Slovanov na vlastný liturgický jazyk, vyzdvihuje význam jazyka (hlaholiky) ako prostriedku na poznanie Boha a prijatie kultúry a vzdelanosti.

– kritizuje situáciu národov, ktoré nepochopili potrebu vlastnej slovesnej kultúry („ lebo sú bez kníh nahé všetky národy“)

Básnické prostriedky v diele

SYNKRETIZMUS – kríženie lit. druhov, splývanie umeleckej a náučnej literatúry

ALITERÁCIA – opakovanie rovnakej hlásky na začiatku po sebe idúcich slov

GRADÁCIA – stupňovanie
(„ Bo také ústa, ktoré sladkosť necítia,
človeka činia akoby bol z kameňa.
A ešte väčšmi od človeka z kameňa
je mŕtva duša, každá duša bez písmen“)

Znaky stredovekej literatúry v diele

– bohaté citáty z Biblie (najmä od sv. Pavla)

– ozdobný, rétorický štýl