La moda y la ropa- ir de compras

La moda y la ropa- ir de compras
 
C:  Buenos dias !
V:  Buenos dias seňorita ! Le ayudo en algo?
C: Sí,necesito una falda corta , uso la talla 38.
V: Y que color prefiere?
C: Prefiero  negro o blanco.
V:  Bueno, puedo ofrecerle  esta falda negra con una moňa o esa blanca de cuadros.
C: Me gusta la falda negra, es muy elegante. Puedo probarmela?
V: Aquí tiene. Los probadores están al fondo del pasillo a la derecha.
C: Gracias.
V: Como le queda seňorita?
C: Me queda muy bien. Cuanto cuesta?
V: Esta falda cuesta 20 euros.
C: Bueno, me la llevo. Puedo pagar también con la tarjeta de credito?
V: Sí, claro.
C: Gracias, hasta la vista.
V: Hasta pronto, seňorita.

Cambio real brasileño (BRL) - Brasil

C: Buenos dias!
V: Buenos dias  seňorita, en que puedo ayudarle?
C:Me gustaria una blusa de cuadros, y prefiero el color blanco y negro.
V: Bueno, tenemos una con mangas cortas y esta es con mangas largas. Qué talla necesita?
C: Tengo la talla 38.
V: Lo siento, peró la blusa con mangas cortas es de talla 40.  Le gustaria probar esa blusa con mangas largas?
C: Sí y donde están los probadores?
V: Los probadores están a la izquierda seňorita.
C: Gracias.
C: Perdóne , peró  pienso que aquí falta un bottone. Puede usted pasarme otra?
V: Es verdad, lo siento. Claro que le puedo mostrar otra blusa de esto tipo.
C:Muchas gracias.
V: De nada seňorita. Como le queda?
C:Me queda muy bien, es muy bonita. Mu gustaria ver también una chaqueta de color negro.
V: Tenemos una chaqueta de talla 38 que es muy elegante y de corte moderno, le gusta?
C: Sí me gusta mucho . Cuanto cuesta?
V: Esta chaqueta cuesta 21 euros seňorita.
C: Bueno, me llevo la blusa y la chaqueta también.
V: Como prefiere pagar?
C:Con tarjeta de credito Me da una bolsa por favor?
V: Si claro, aquí tiene.
C: Gracias, hasta la vista.
V: Hasta pronto!

Cotação real do Brasil (BRL) - Brasil
 
C: Buenos dias.
V: Buenos dias seňorita. Lo siento pero nuestra caja está averiada. Estámos esperando al reparador. Peró maňana puedo ofrecerle lo que quiere.
C: No pasa nada. Vendré maňana. Hasta pronto!
V: Hasta pronto seňorita!
 
C: Buenos dias!
V: Buenos dias,  que desea seňorita?
C:Me gusta ver un paňuelo rojo de puntos.
V: Bueno,tenemos  esto con puntos blancos y uno con puntos negros.
C: Me gusta el paňuelo con puntos blancos. Cuanto cuesta?
V: Cuesta 5 euros.
C: Bueno , lo llevo. También me gustaria comprar los zapatos de tacón.
V: Que talla?
C: Uso la talla 39.
V:  Aquí puede ver los zapatos negros con tacón muy alto, pienso que mide 10 centimetros.
C: No me gusta nada. Busco un tacón más pequeňo!
V: Claro, y estos zapatos? Son muy elegantes con una moňa negra.
C:Me encantan. Cuanto cuestan?
V: 3O euros, pero hoy ofrecemos descuento de 20 % en todos los zapatos.
C: Que suerte tengo!  Puedo pagar con la tarjeta de credito ?
V: Claro !
C:  Gracias. Hasta la vista.
V: Hasta la vista seňorita.