Home (place) is more than place with four walls with a roof and where the people feel safe and relaxed. It is cooking, eating, talking, playing, arguing. Some people feel that home is their birthplace and they feel safe and relaxed.
House (building) is a building for people to live, usually with a garden. Houses are different in differend countries:
(building usually with garden, family house)
(2 house together with font and back garden)
(several houses together)
Typical in Australia, New Zealand.
(large building with a lot of flats), flat is a set of room
Some people who live in cihes have houses in the countryside where they go every weekend – it´s a cottage country cottage.
Cottage in Britain – There are a wooden beams and thatched roof.
You can live:
The people if they don´t have enough money, they take a mortgage).
Homeless people – people, who don´t have a home.
Advantages (A): shopping facilities, good health care, good schools, work places, good resonable Internet, bars, disco...
Disadvantages (D): noise, a lot of car, many people, expensive flats...
Advantages (A): calm, nature, mountains, groves, low cost of living
Disadvantages (D): no bars, disco, lesser people, a fore pensioners
Advantages (A): around town, low cost of living, houses have a garden, satellite TV, resonable Internet
Disadvantages (D): lesser shops, usually small people
Advantages (A): park, shops, many people, sportground for children
Disadvantages (D): roads, a lot of cars, noise
Advantages (A): park, shops, many people, sportground for children
Disadvantages (D): roads, a lot of cars, noise
| English | Slovak |
|---|---|
| attitude (noun) | postoj |
| creep in (verb) | vkradnúť sa, vplížiť sa |
| cut off (verb) | odrezať, izolovať, vylúčiť |
| decline (noun) | pokles |
| décor (noun) | dekorácia |
| folk (noun) | ľudia |
| furnishings (noun) | bytové zariadenie, vybavenie |
| geranium (noun) | pelargónia |
| hide-and-seek (noun) | hra na schovávačku |
| poke (verb) | strkať |
| refuge (noun) | útočište |
| sacrifice (verb) | obetovať sa |
| sanctuary (noun) | svätyňa |
| sherpherd (noun) | pastier |
| shutter (noun) | okenica, roleta |
| sink, sank, sunk (verb) | klesnúť |
| spread out (noun) | roztiahnuť sa, rozvinúť sa |
| sufficient (adjective) | dostatočný |
| surround (verb) | obklopiť sa |
| townsfolk (noun) | obyvatelia mesta |
| ups and downs | dobré i zlé |
| woodstove (noun) | pec na drevo |
| cellar | pivnica |
| basement | suterén |
| attic | povala, podkrovie |
| chandelier | luster |
| coat-hanger | vešiaková stena |
| wooden beams | drevené trámy |
| tiles | dlaždice |
| thatched woof | slamená strecha |
| fireplace | kozub |
| mortgage | hypotéka |
| bedside | koberec pri postely |
| rent | nájomné |
| sink | drez, linka |
| residential area | obytná štvrť, nepriemyselná |
| housing estate | sídlisko, obytná štvrť |