Pozdravy, zdvorilostné frázy, základné kontakty
Dobrý deň -
Good morning
Dobré ráno - Good morning
Dobré popoludnie - Good afternoon
Dobrý večer - Good evening
Dobrú noc - Good
night
Ahoj, Nazdar - Hello, Hi
Ako sa máš? - How are you?
Ďakujem, výborne - I’m very well, thank you
Dovidenia -
Good – bye, Bye – bye
Dovidenia zajtra - See you tomorrow
Do skorého videnia - See you later, So long
Do videnia o chvíľu
- See you soon
Zbohom - Good – bye
Zbohom, drahí priatelia - Good – bye, dear friends
Musím už ísť - I have to go
now
Dúfam, že sa čoskoro uvidíme - Hope to see you soon
Všetko dobré! Majte sa dobre! - All the best, then! Have a good
time!
Vitaj! - Welcome!
Vitajte priatelia! - Welcome dear friends!
Ďakujem - Thank you
Ďakujem pekne - Thank you very
much
Ďakujem za všetko - Thank you for all
Niet za čo - Not at all!
Ste veľmi láskavý - You’re very
kind
Prepáčte - Excuse me!
Prosím vás o prepáčenie - I beg your pardon, I’m sorry
Šťastnú cestu slečna, pani, pán.. -
Have a good journey Miss, Mrs., Mr..
Príjemnú zábavu - Have a good time!
Hovoríte po anglicky? Do you speak English?
Ľutujem,
nerozumiem vám - I’m sorry, I don’t understand
Mohli by ste mi to zopakovať, prosím? - Could you repeat that, please?
To slovo
nepoznám - I don’t know that word
Mohli by ste (mi) to napísať ? - Can you write it down?
Prosím - Please
Prosím (odpoveď
na poďakovanie) - Not at all!
Prosím? - Pardon?
Mohli by ste mi pomôcť? - Could you help me?
Chcel by som... - I’d like
to…
Potrebujem… - I need..
Ľutujem - I’m sorry
Kde je? - Where is?
Ako dlho ste tu? - How long have you been
here?
Páči sa Vám tu? - Do you like it here?
Veľmi sa mi tu páči - I like it here very much
Odkiaľ ste? - Where are you
from?
Ja som zo Slovenska, Prichádzam zo Slovenska - I’m from Slovakia, I come from Slovakia
Som Slovenka - I’m Slovak
Ste
tu sám? - Are you here alone?
Nie, som tu s rodinou - No, I’ve come with the family
Ste ženatý, vydata? - Are you
married?
Máte deti? - Do you have any children?
Kde pracujete? - Where do you work?
Cestujete veľa? - Do you travel
much?
Predstavovanie, nadväzovanie známostí
Dovoľte, aby som sa predstavil - Allow me to introduce myself
Volám
sa Ján - I’m called John
Moje meno je Ján - My name is John
Dovoľte, aby som Vám predstavil pána Kováča - Allow me to
introduce / Let me introduce Mr Kovac
To je pán Kováč - This is Mr Kovac
Teší ma, že vás poznávam - Glad to meet you
Bolo mi
veľkým potešením - I’m delighted to meet you
Myslím, že sa nepoznáme - I think we haven’t met before
Ako sa volá tá
pani? - What’s the name of this woman?
Vy sa ešte nepoznáte? - Haven’t you met before?
Je to môj priateľ. AK chcete predstavím
vás - This is my friend. If you want, I’ll introduce him to you
Teší ma - Pleased to meet you
Prepáčte, ponáhľam sa - I’m
sorry, I’m in a hurry
Ako sa voláte? - What’s your name?
Ako sa mate? Ako sa máš? - How are you?
Zavoláme si - We’ll
ring up each other
Môžeš mi dať tvoje číslo? - Can you give me your phone number?
Máš dnes večer čas? - Are you free this
evening?
Som na dovolenke - I’m on holiday
Napíš mi - Write to me
Tu je moja adresa - This is my address