Za Laurinho života (Sonety pre Lauru) – Francesco Petrarca

Francesco Petrarca (1304–1374)

Bol taliansky básnik a prozaik považovaný za otca humanizmu a predchodcu renesancie. Napodobňoval antické vzory, preto väčšinu spisov písal v latinčine. Sníval o literatúre, ktorá by dosiahla veľkosť literatúry starovekého Ríma.

Tvorba

Sonety pre Lauru – tento názov je známy na Slovensku. V iných krajinách sa môže označovať ako Spevník. Sonety obsahujú 366 básní, najmä ľúbostných, ktoré autor venoval Laure. Do ľúbostných veršov vkladá životné pocity, v ktorých prevláda smútok, melanchólia, pocity únavy zo života.

Za Laurinho života (Sonety pre Lauru) – Francesco Petrarca

Sennuccio, priznám sa ti, aká náruživá
Láska ma trýzni, v akom žijem súžení.
Horím a ozieram sa Lauroou zmúčený,
no stále taký, akým som bol odjakživa.

Zdá sa mi pokorná, a predsa pyšná býva,
tvrdá i zbožná, smutná – samé premeny:
jej krása raz je chladná a raz v plameni,
raz býva krotká a raz rozmarná a divá.

Tu sladko zaspievala, tu si sadla, vstala,
tu pobehla, tu náhle zastavil ju strach,
tu svojím krásnym zrakom srdce prebodla mi,

tu povedala slovko, tu sa usmievala
a tu jej kvapla slza. V takých myšlienkach
mi Láska ustavične rinčí okovami.