Kniha: Premeny (Metamorphoses)
Autor: Publius Ovidius Naso
Základné údaje o autorovi
Umenie milovať = ARS AMATORIA = série 3 kníh
Prvá kniha sa skladá z rád mužom, ako si lásku dotknutej získať. Druhá radí, ako si ju najlepšie udržať. Tretí sa skladá z podobných rád ženám (rady ženám napísal až o niečo neskôr, vraj “aby to nebolo ženám ľúto”). Básnik tvrdí, že láska je “zákerná a extrémne nákazlivá choroba”. Liek na ňu dáva v časti “Ako liečiť lásku”. Publius Ovidius Naso vychádza z antickej mytológie, a preto sa v knihe objavujú mená ako Venuša, Meneláos, Helena, Daidalos, Ariadna atď. Za túto knihu obvinený z narušenie výchovy mládeže – erotické rady.
Kniha I.
Buď prispôsobivý!
Buď pozorný!
Buď výrečný – pokojne si aj vymýšľaj!
Lichotne ju Zvádzajte! (prirovnáva k situácii – aj krava po býkovi zabučí)
Donúť ju k tomu, aby žiarlila!
Obetuj pre ňu
všetok svoj čas!
Maj čistotu v obľube!
Kniha II.
Donúť dievča, aby sa do teba zamilovala, ale len krása a
vzhľad tí nepomôžu!
Musíš sa všestranne rozvíjať!
Lichotí jej a hovor jej, čo rada počujú!
Ustúp ju, keď vzdoruje, sám
pre seba budeš víťaz!
Snaž sa, aby si sa pre ňu stal zvykom!
Vyvaruj sa nevery!
Nevytýkaj dievčatám vady!
Nikdy
neuponáhľajte vrcholnú rozkoš!
Kniha III.
Musíš sa o seba starať!
Nauč sa pôvabne smiať a plakať,
kedykoľvek je to potrebné!
Nauč sa ladne chodiť!
Chráň sa mužov, ktorí o seba moc dbajú!
Nesmieš byť rýchlo poddajná,
nechaj ho v neistote!
Buď zábavná! Buď búrlivá!
Ak nájdeš lásku, využi toho a rýchlo ju chyť – môže odísť tak rýchlo,
ako prišla!
Pi, čo unesie hlava, a do tej doby, kedy rozum a nohy budú pevné!
PREMENY – Metamorphoses – Metamorfóza