Lepšie jedno leto ako sto zím
Lepšie jedno leto ako sto zím
– lepšie je prežiť kratšie obdobie dobre a príjemne než dlhý čas v trápení
alebo nepohode
Lepšie jedno leto ako sto zím znamená, že kvalita života alebo zážitku môže byť
dôležitejšia než jeho dĺžka či množstvo. Toto príslovie vyjadruje myšlienku, že aj krátke obdobie šťastia, radosti a
spokojnosti môže mať väčšiu hodnotu než veľmi dlhý čas naplnený nepríjemnosťami, trápením alebo strádaním.
Príslovie
využíva protiklad medzi letom a zimou. Leto predstavuje teplo, príjemné obdobie, radosť a dostatok, zatiaľ čo zima obrazne
predstavuje chlad, nepohodu a ťažké časy. V prenesenom význame teda hovorí, že jedno dobré a hodnotné obdobie môže
byť lepšie než množstvo zlých.
Opačný význam je, že dĺžka alebo množstvo má väčšiu hodnotu než kvalita toho,
čo človek prežíva.
Príklady vo vetách
- Radšej by prežil krátky, ale spokojný život – veď lepšie
jedno leto ako sto zím.
- Babička vždy hovorievala, že lepšie jedno leto ako sto zím, keď chcela zdôrazniť
hodnotu pekných chvíľ.
- Hoci ich spoločná cesta trvala iba týždeň, bola nezabudnuteľná – lepšie jedno leto ako sto
zím.
- Niekedy je lepšie jedno leto ako sto zím, pretože na kvalite záleží viac než na množstve.
- Rok
plný radosti môže mať väčšiu cenu než desať rokov trápenia – lepšie jedno leto ako sto zím.
- Rozhodol sa
užívať si pekné chvíle, pretože veril, že lepšie jedno leto ako sto zím.
- Aj krátke obdobie šťastia môže byť
veľmi cenné, veď lepšie jedno leto ako sto zím.
- Nechcel zostať celé roky v nešťastnom vzťahu, pretože si povedal:
lepšie jedno leto ako sto zím.
- Ich spoločné chvíle boli síce krátke, ale krásne – lepšie jedno leto ako
sto zím.
- Toto príslovie nám pripomína, že lepšie jedno leto ako sto zím a že hodnotný život sa nemeria iba
jeho dĺžkou.
Zones.sk – Zóny pre každého študenta