Jazyk, reč a písmo

Jazyk a reč

jazyk = abstraktný systém lexikálnych a gramatických znakov, prostriedok myslenia a dorozumievania pre isté spoločenstvo ľudí

reč = konkrétna realizácia jazyka, zvukovo/písomne vyjadrovaný hovor

jazykovýznak = zastupuje konkrétne veci z reálneho sveta, napr. pojem rieka zastupuje konkrétny útvar, zvukováa obsahová zložka, ktorá musí byť ustálená, náuka o znakoch - semiotika

VZNIK JAZYKA

• jazyk vznikol asi pred 100 000 rokmi na viacerých miestach Zeme

• prajazyk = spoločný pôvodný jazyk pre viaceré príbuzné jazyky

• veľa jazykov vymrelo, momentálne sa hovorí 7000 jazykmi

- reč mala i charakter grafických znakov, napr. piktogram = obrázok nahrádza text

DELENIE JAZYKOV

1. prirodzený: najprv vo zvukovej forme, potom v písomnej, univerzálna platnosť, rozumejú mu všetci členovia určitého etnického alebo národného spoločenstva, môžu prestať plniť funkciu materinského a národného jazyka
2. umelý/plánovaný: najprv v písomnej forme, potom v zvukovej, ohraničená platnosť, najúspešnejším pokusom o vytvorenie umelého jazyka je esperanto, ďalšie príklady: Klingonov jazyk, jazyk Stredozeme, symbolické jazyky v matematike, programovacie jazyky

3. materinský:

1. úradný/štátny:

1. cieľový: SJ pre žiakov inej národnosti na území Slovenska (Maďari, Rómovia, Rusíni)

1. cudzí: slovenčina pre ľudí prichádzajúcich z iných krajín na naše územie

1. mŕtvy: prestal plniť funkciu materinského a národného jazyka, latinčina, stará gréčtina

Funkcie jazyka: dorozumievacia, poznávacia, expresívna, estetická, reprezentatívna

JAZYK A PÍSMO

1. VETNÉ PÍSMO: nazýva sa aj obrázkovým písmom, pretože kresba znamenala celú vetu, pôvod

- Sumeri

1. POJMOVÉ PÍSMO: zobrazovať pomocou obrázkov pojmy, pôvod - Egypt (hieroglyfy), moderný variant: čínske a japonské písmo
2. SLABIČNÉ PÍSMO: predchodcom bolo sumerské klinové písmo, ktoré označovalo slabiky

1. HLÁSKOVÉ PÍSMO: jeden znak vyjadruje jednu hlásku, pôvod - Feničania, ktorí vytvorili spoluhláskovú abecedu 22 pímenami, sprava doľava

GRÉCKE PÍSMO: od 7. stor. pred n.l., začalo sa písať zľava doprava

• vyvinula sa z neho LATINKA, 24 písmen, najrozšírenejšie písmo na svete

• ovplyvnilo aj slovanské písmo: naši predkovia písali hlaholikou (malé písmená gréckej abecedy, niektoré znaky pravdepodobne orientálneho pôvodu, písmená vytvorené z upravených kresťanských symbolov, Kyjevské listy - najstaršia zachovaná pamiatka, 10. ), neskôr cyrilikou (veľké písmená gréckej abecedy, zjednodušená hlaholika), azbuka = zjednodušená cyrilika

VÝVIN JAZYKA

Indoeurópske jazyky

• väčšina európskych a ázijských jazykov vznikla pravdepodobne z jediného jazyka =

indoeurópsky prajazyk

• všetky indoeurópske jazyky majú veľa spoločných hlások v slovných základoch, : matka: madre, mother, Mutter, mére

stáť: stehen, stand, istem dcéra: dotter, Tochter, daughter

• asi polovica ľudstva hovorí jedným z indoeurópskych jazykov

• jazyky, ktoré nepatria k žiadnej rodine jazykov = „jazyky-siroty“, jazyk Baskov

1. slovanskéjazyky

1. baltské jazyky: litovčina, lotyština

1. germánske jazyky: dánčina, nórčina, islandčina, angličtina, holandčina, nemčina, flámčina

1. románske jazyky: francúzština, taliančina, španielčina, katalánčina, portugalčina, rumunčina, moldavčina
2. keltské jazyky: írčina, waleština, bretónčina

1. grécky jazyk: novogréčtina existuje od 15. stor.

7. albánsky jazyk

1. arménsky jazyk

1. indické jazyky: hindčina, bengálčina

1. iránske jazyky: perzština, kurdčina, rómčina, atď.

Slovanské jazyky

• praslovančina existovala 2 až 3 tisícročia, nezachovali sa žiadne písomné pamiatky, používala sa na území medzi Dneprom a Vislou
• v období sťahovania národov (4. - 6. ) sa z praslovančiny sformoval západný, východný a južný dialekt, z ktorých sa vyvinuli jednotlivé slovanské jazyky

Východoslovanské jazyky = ruština, ukrajinčina, bieloruština, rusínsky jazyk Západoslovanské jazyky = slovenčina, čeština, poľština, lužická srbčina Južnoslovanské jazyky = srbčina, chorvátčina, slovinčina, macedónčina, bulharčina

Rozdiely medzi slovenčinou a češtinou

• čeština nemá dvojhlásky ia/ie/iu: více – viac, lepší - lepšia

• neplatí zákon o rytmickom krátení: spívání, loukám

– tvrdé spoluhlásky sú v češtine často tam, kde sú v slovenčine mäkké: zbavit

• neurčitok je zakončený v češtine nielen na -t/-ct, ale aj na -ti/-ci: péct, ale aj péci

• v osobe sg. prevláda zakončenie na -u: nesu

• rôzna lexika: krabice/škatuľa, moc/veľa, brýle/okuliare, zbytek/zvyšok

bohemizmy = slová prevzaté z češtiny, ktoré sú v slovenčine nevhodne používané

Jazyky národnostných menšín na Slovensku

maďarčina – nepatrí do indoeurópskej rodiny, ale do ugrofínskej rodiny jazykov, do uralskej vetvy

rómsky jazyk – dostal sa do Európy cca. v 13. stor., pôvod = sever dnešného Afganistanu/severná India, na Slovensku je rómsky jazyk kodifikovaný a je aj vyučovacím jazykom

hebrejský jazyk – hovoria ním Židia, patrí do skupiny semitských jazykov, pred holokaustom hovorili Židia na Slovensku tzv. jidiš, ide o germánsky jazyk s prvkami románskych a slovanských jazykov, dnes sa používa najmä na území USA