Zóny pre každého študenta

Silvester – silvestrovský, nie silvesterský

Silvester – silvestrovský, nie silvesterský

Dnes je posledný deň v roku a každý vie, že na tento deň pripadá meno Silvester. Meno Silvester má pôvod v latinskom slove silvestris s významom „lesný, z lesa“ a to je utvorené z latinského slova silva s významom „les“.

Spomínané latinské slová aj meno Silvester sa píšu s mäkkým i. V jazykovej praxi sa stretáme s dvomi podobami prídavného mena utvoreného od mena Silvester, a to silvestrovský aj silvesterský.

V spisovnej slovenčine je správna iba podoba silvestrovský, napríklad silvestrovský večierok, silvestrovský ohňostroj, silvestrovský klobúk, silvestrovská zábava, silvestrovská noc.

Zones.sk – Najväčší študentský portál
https://www.zones.sk/studentske-prace/jazykova-poradna/30057-silvester-silvestrovsky-nie-silvestersky/