Staroslovienska vzdelanosť (maturitná téma)

Staroslovienska vzdelanosť

Veľkomoravské obdobie (800 – 1000 n.l.)

• obdobie vzniku jazyka, písma, vzdelania, prvých literárnych pamiatok
• 863 – Konštantín a Metod prichádzajú na naše územie
  • knieža Rastislav poslal poslov so žiadosťou k byzantskému cisárovi Michalovi III. o vierozvestov (v zrozumiteľnom jazyku)
  • zostavili prvé písmo – hlaholiku
    • na základe malých písmen gréckej abecedy
  • prvý slovanský spisovný jazyk – staroslovienčinu
• prvá veta bola veta, ktorou uviedli evanjelium sv. Jána
  • „Na počiatku bolo slovo, i slovo bolo u Boha, i Boh bol slovo.“
• franský kňazi sa bránili , chceli zachovať trojjazyčníctvo
• odišli do Ríma za pápežom Hadrianom II., ktorý potvrdil a odobril bohoslužby v staroslovienčine, schválil aby boli preložené evanjeliá, bohoslužobné knihy
• pápež vymenoval Metoda za arcibiskupa
  • začal budovať arcibiskupstvo v Nitre
• naspäť sa vracia iba Metod
• Konštantín ostáva Ríme v gréckom kláštore – dostáva rehoľné meno Cyrylos
• keď sa Metod vracia vládne už Svätopluk
• Svätopluk mal obavy o svoju pozíciu, vzdelanie pre neho nebolo podstatné
• Metod sa nevzdával
• 880 – M. išiel opäť do Ríma za pápežom Jánom VIII., ktorý potvrdil liturgiu
• 885 - Metod zomiera, pápež Štefan V. zakazuje starosloviensku liturgiu
• Svätopluk sa pripojil k latinskej liturgii
• starosloviensky kňazi boli silne prenasledovaní
• Metodovi učenci utiekli do Bulharska
  • zostavujú nové písmo – cyrilika
    • na základe veľkých písmen gréckej abecedy
  • staroslovienčina bol vyspelý jazyk

Prekladová literatúra

• Misál – omšová kniha
• Breviár – modlitebná kniha
• Žaltár – zbierka žalmov
• spevníky
• Súdny zákonník pre svetských ľudí – prvý občiansky zákonník

Pôvodná literatúra

• Moravsko-panónske legendy
  • Život sv. Konštantína (napísal Kliment)
  • Život sv. Metoda (napísal Gorazd)
• Proglas – 9.stor. napísal Konštantín
  • predslov k sv. Evanjeliu
• pochvalné slová
  • Pochvala Cyrilovi, filozofovi
  • Pochvalné slovo na Cyrila a Metoda

MORAVSKO-PANÓNSKE LEGENDY

• nemajú asketický, zázrakový charakter
• obraznosť v jazyku
• citáty z Biblie

Život sv. Konštantína

• boj s trojjazyčníkmi
• učenie, štúdiá pred VM
• ako múdreho človeka, filozofa

Význam

• v klasicizme a romantizme (17.-18. stor.) = obdobie národného obrodenia
• Ján Kollár – Slávy dcéra
• Hollý – eposy, selanky