Warum ist er jetzt glücklicher?

Warum ist er jetzt glücklicher? 

Er hat früher nicht richtig gelebt.
On predtym nezil spravne.

Vor drei Jahren hatte er seine Bäckerei mit Cafe in Hamburg.
Pred tromi rokmi mal svoju pekaren s kaviarnou v Hamburgu.

Er hatte seine Arbeit, er hatte viel Geld, er hatte seine attraktive Frau, eine Stadtwohnung und einen teueren Sportwagen.
Mal svoju pracu, vela penazi, atraktivnu manzelku, mestsky byt a drahe sportove auto.

Trotzdem war er sehr unzufrieden, weil er überhaupt keine Freizeit hatte.
Napriek tomu bol velmi nespokojny, pretoze nemal vobec volny cas.

Er arbeitete jeden Tag, auch Samstag und Sonntag bis 19 Uhr.
Pracoval kazdy den, tiez v sobotu a v nedelu do 19:00.

Seine Frau war eines Tages plötzlich weg.
Jeho manzelka bola zrazu jedneho dna prec.

Dann hat er zufällig ein Bauernhaus geerbt, hat alles in Hamburg verkauft und er ist hier umgezogen.
Potom nahodou zdedil vidiecky dom, vsetko v Hamburgu predal a prestahoval sa sem.

Dieses Haus hat dann alles verändert.
Tento dom potom vsetko zmenil.

Jetzt geht es ihm viel besser, er ist zufriedener und gesünder.
Teraz sa mu dari omnoho lepsie, je spokjnejsi a zdravsi.

Mit dem Garten und Tieren hat er von März bis Oktober immer eine Bescheftigung.
So zahradou a zvieratami je vytazeny od marca do oktobra.

Langweile kenne er nicht.
Nudu nepozna.

Heute
- hat er ein Baurnhaus
- gefällt ihm sein Leben besser
- kann er läneger schlafen
- muss er nicht mehr arbeiten
- ist er gesünder
- nimmt er keine Medikammente mehr
- ist sein Motto: „Nur kein Stress“

Früher
- hatte er eine Bäckerei
- hat sein Leben ihm
- hat der Wecker
- hatte er...
- hat er...
- war sein...

Zones.sk – Zóny pre každého študenta
https://www.zones.sk/studentske-prace/nemcina/127-warum-ist-er-jetzt-glucklicher/