Vorbilder, Idole
s Vorbild
- jemand, den man (wegen seiner guten Eigenschaften oder Fähigkeit) so bewundert, dass
man so werden will, wie er
- eine Person, nach der man sich richert (správať sa)
- eine Person oder Sache, die als Beispiel
angesehen wird
- nicht nur aus dem Sport, sondern vor allem auch aus den Bereichen Musik und Unterhaltung kommen die Stars der Jugendlichen
s Idol
- ein Wunschbild oder Ideal
- jemand, der sehr verehrt wird und für viele ein Vorbild ist
- jemand
oder etwas als Gegenstand schwärmerischer Verehrung meist als Wunschbild, Ideal von Jugendlichen
a)
positive und negative Eigenschaften, idealer Mensch, Kriterein der Werte
Warum sind manche Leute die
Vorbilde oder Idole:
- wegen ihrer positiven Ausstrahlung (vyžarovanie)
- manche Leute haben eine
natürlichen Ausstrahlung – sie wirken immer offen und natürlich (z. B. Princessin Diana)
- wegen ihres Talents und Könnens
(šikovnosť)
- es handelt besonders um verschiedene Künstler – Maler, Architekte (z. B. Picasso), aber auch Schriftsteller
- es müssen nicht nur die bekannten Personen sein – es kann sein auch jemand von uns – ich meine, dass jeder Mensch ist talentvoll,
jeder ragt in etwas anders empor (emporragen – vynikať)
- wegen ihres vorbildhaften Tuns (vzorové činy)
- ich bewundere diese Leute, nach ihre Handlung soll man sich benehmen
- wegen ihrer Inteligenz
-
wegen ihres Lebensstils
- wegen ihrer Charakterstärke (sila charakteru)
- es
handelt um verschiedene Künstler
- wegen ihrer Ehrlichkeit (statočnosť, čestnosť)
- wegen
ihrer Selbstlosigkeit (nesebeckosť), Nächstenliebe (láska k blížnemu)
- diese Leute soll man auch auf der Straße
treffen
- wegen ihrer Hilfsbereitschaft (ochota pomôcť)
- mich beeindruckt (dojímať), dass manche Leute
machen immer etwas Gutes für die andere und wollen nichts dafür
- wegen ihrer politische Wirkung, Engagement
(angažovanosť)
- es handelt um verschiedene Politiker, dank ihnen sind wir unabhängige Personen mit eigene Rechte und
Pflichte
- wegen ihrer bewundernswerten Leistungen (obdivuhodné výkony)
- z. B. die Sportler erreichen
große Erfolge, sie gewinnen für ihre Land Medaille, es gehört ihnen die Weltanerkennung (uznanie)
- wegen ihres guten
Aussehens
- für manche spielt ein gutes Aussehen große Rolle, mehrere wollen nach ihrem Vorbild aussehen, aber das ist ,
meiner Meinung nach, sehr ebenerdig (prízemné)
- weil man sie gut findet
- sie haben positive
Eigenschaften, sehen gut aus, oder haben andere Vorteile
- weil sie gute Musik machen, gute Schauspieler sind oder einzige
Schrifte geschrieben haben
- sie sind beliebt, weil sie uns Entspannung bringen, wir können von ihnen etwas lernen
Positive Eigenschaften der Menschen:
- gutherzig (dobrosrdečný), freigebig (štedrý), aufrichtig (úprimný), nett (milý), empatisch
(empatický), fleißig (usilovný), …
Negative Eigenschaften der Menschen:
- frech (drzý), geizig (lakomý), egoistisch
(sebecký), unbarmherzig (krutý), gefühllos (bezcitný), faul (lenivý), verantwortlich (zodpovedný), mutig (odvážny), eifersüchtig
(žiarlivý)…
Idealer Mensch:
- ich meine, es gibt kein idealer Mensch
- für mich ist aber sehr wichtig, dass
man natürlich ist, mich ärgert, wenn man immer sich verstellt (pretvaruje sa)
- jeder Mensch hat ihre eigene Vorteile aber auch Nachteile
- aber man kann einen idealen Menschen sich vorstellen
- dieser Mensch sollte sein: nett, ehrlich, gebildet, mutig, offen,
selbstständig,…
- idealer Mensch sollte ein Vorbild für die alle sein
- entscheidet für mich ist (rozhodujúce pre mňa je),
dass er sich selbst ist
Kriterien der Werte:
- ich bevorzuge zuerst die unmaterielle und dann die materielle Werte
- bei den Leuten schätze ich:
1. e Natürlichkeit (prirodzenosť)
2. e Offenheit (otvorenosť)
3. e Rechtgesprächigkeit
(pravdovravnosť) und e Aufrichtigkeit (úprimnosť)
4. e Freundlichkeit (priateľskosť) und e Witzigkeit (vtipnosť)
5. e
Hilfsbereitschaft (ochota pomôcť)
b) der Mensch, den ich schätze
- es gibt nicht einen
Menschen aber mehr Leute, deren ich schätze
- ich schätze vor allem meine Eltern
- sie geben mir das Leben, sie sorgen für
mich von klein auf (od malička)
- sie bilden für mich ein Heim – einen Platz, wohin ich immer zurückkommen kann
- ich kann auf
sie immer verlassen
- dann schätze ich meine Schwestern
- sie stehen immer bei mir
- ich liebe sie, weil sie zu mir
aufrichtig sind
- ich bin für sie eine Autorität und für die kleinste auch ein Vorbild, ich meine
- ich schätze auch meine
Familie
- sie interessiert für mich und sie ist in meiner Nähe
- ich liebe auch alle meine Freunde
- ich
rede mit ihnen über meine Probleme, erlebe viel Spaß
- ich komme mit ihnen sehr gut aus
- sie beeinflussen mein Leben
-
ich schätze alle wirkliche Helden, die etwas für die Heimat oder für die Welt gemacht haben
- ich schätze alle gute
Leute, die die anderen ein Lächeln an die Wange bringen
c) wirkliche und literarische Helden
wirkliche Helden
- ich bin überzeugt, dass Mutter Teresa ein wirklicher Held war
- sie sorgte für die
Kranken, für Behinderte, für Obdachlosen, für Arme
- sie half allen Leuten, die ihre Hilfe brauchen
- sie hat keine Angst vor
Krankheiten
- sie war auch die Gründerin der „Missionarinnen der Nächstenliebe“
- Papst Johannes Paul II. sprach in Rom Mutter
Teresa selig
- viele Leute waren dabei
- sie war selig nur sechs Jahre nach dem Tod gesprochen (len 6 rokov po smrti bola
vysvätená)– das ist Rekord
- wesentlichen Anteil daran (veľkú mieru na tom) hatte die Inderin (Indka) Monica Bersa, die ebenfalls am
Festakt teilnahm (kt. sa zúčastnila takého uzdravenia)
- sie soll nach einem Gebet zu Mutter Teresa von einem Krebsleiden geheilt worden
sein (po motlidbe M.T. sa jej rakovina stratila)
- die Heilung ist allerdings umstritten (vyliečenie je však nejasné)
- heute gibt
es dank Mutter Teresa viele Missionarinnen der Nächstenliebe Schulen, Krankenhäuser und Hospize in 133 Ländern
literarische Helden
- ich werde über unseren nationalen und auch litererischen Held Juraj Jánošík sprechen
- es wurde über ihm viel Schriftwerke geschrieben
- z. B. die Gedichte von Štúr‘s Gruppe
- also Juraj Jánošík wirklich
lebt, er war ein slowakischer Held und einen Rauberkapitän (kapitán zbojníkov)
- er war in Terchová in siebzehnte Jahrhundert geboren
- er kämpft gegen die Unfreiheit, gegen ungerechte (nespravodlivý) Gesselschaft
- er bemüht sich mit dem Motto „Nahm den Reichen
und gab den Armen“ zu leiten
- sie bringen den armen Leuten eine einzige Hoffnung (nádej) für besseres Leben
- er lebte aber nur
25 Jahre
- er war festgesetzt (väznený) und dann hintichtet (popravený)
- in Jahre 1713 starb er an dem Galgen (šibenica)
- bis heutigen Zeiten gehört er zu unseren größten Helden
Zones.sk – Zóny pre každého študenta