Im Warenhaus, Einkaufen + preklad

In Prag gibt es sehr viele Möglichkeiten , wo man einkaufen kann. Man findet hier verschiedene Geschäfte, Läden , Märkte , Einkaufszentren und Warenhäuser. Das größte Prager Warenhaus ist ohne Zweifell Kotva. Hier kann man alles bekommen, was man sich vorstellen kann: von Lebensmitteln im Untergeschoss bis zu Elektronik. In den verschiedenen Abteilungen wird man entweder von Verkäufern und Verkäuferinnen bedient , oder per Selbstbedienung . Die Preise hier sind im Vergleich zu anderen Geschäften im Zentrum Prags niedriger .

Sehr viele Leute sind auf Schnäppchenjagd . Man muss aber darauf achten , ob die Qualität gut ist. So gibt es einen großen Unterschied zwischen Einkaufszentren am Rande der Stadt und Märkten, wo Chinesen, Vietnamesen und andere Händler ihre plagiierte Ware verkaufen.
Vor kurzem ist ein neues Einkaufszentrum in Černý most entstanden . Viele fahren oft am Wochenende hin, um größere Einkäufe zu machen. Das Einkaufen wird hier zum Vergnügen . Meistens fährt nämlich die ganze Familie hin, ganz bequem mit der Metro, besucht alle Geschäfte und vielleicht auch eine Ausstellung und geht dort zu Mittag essen .

Meine Freundin macht manchmal auch einen Schaufensterbummel , ohne etwas Bestimmtes kaufen zu wollen. Das macht mir aber keinen Spaß.
Ich gehe nicht so gern einkaufen. Sehr oft muss ich zum Beispiel Brot oder Getränke holen . In unserem Lebensmittelgeschäft muss sich man erst nach Einkaufswagen anstellen , ohne die man einfach nicht rein darf. Dann fährt man mit dem großen Wagen zwischen Regalen und Leuten. Und dann muss man noch in der Schlange an der Kasse stehen.

Was ich in letzter Zeit gut finde, sind die Einkäufe „ohne Geld“. In vielen Geschäften in Prag kann man schon mit einer Kreditkarte bezahlen. Es ist also nicht mehr nötig, in dem Portemonee für die Einkäufe so viel Geld mitzuhaben.
Wenn ich schon etwas kaufen gehen muss, zum Beispiel neue Klamotten , bevorzuge ich Geschäfte mit Bedienung. Am liebsten kaufe ich im Levi´s Store in der Vodičkova Straße ein. Hier bedienen mich nette junge Leute, die schon Erfahrung haben und gerne beraten . Ich brauche hier nicht meine Größe genau zu wissen, denn die Verkäuferin weiß gleich, in welchem Regal sie die Jeans für mich suchen soll. Dann kann ich alles in Ruhe in der Umkleidekabine anprobieren . Ja, die Ware ist hier nicht billig, aber ich kann mir der Qualität sicher sein.

Fragen:
1. Wie heißt das größte Warenhaus in Prag?
2. Wo kann man preisgünstig einkaufen?
3. Wie ist das mit der Qualität?
4. Warum geht man einkaufen?
5. Wie oft kaufen Sie ein? Wo und was?
6. Kaufen Sie lieber in Geschäften mit Selbstbedienung oder mit Bedienung ein?

V obchodním domě, nakupování
V Praze je mnoho možností, kde člověk může nakupovat. Člověk zde najde různé obchody, krámy, tržnice, nákupní centra a obchodní domy. Největší pražský obchodní dům je bezpochyby Kotva. Zde člověk může dostat všechno, co si může představit: od potravin v suterénu až k elektronice. V různých odděleních je člověk obsluhovaný buď prodavači nebo prodavačkami, nebo pomocí samoobsluhy. Ceny zde jsou ve srovnání s jinými obchody v centru Prahy nižší.

Velmi mnoho lidí se honí za výhodným nákupem. Musí se dbát na to, zda je dobrá kvalita. Tak je velký rozdíl mezi nákupními centry na okraji města a tržnicemi, kde Číňané, Vietnamci a jiní obchodníci prodávají své zboží s falešnými značkami.

Před nedávnem vzniklo nové nákupní centrum na Černém mostě. Mnozí tam o víkendu jezdí, aby udělali větší nákupy. Nakupování se zde stává zábavou. Většinou tam totiž jezdí celá rodina docela pohodlně metrem, navštíví všechny obchody a někdy také výstavu a poobědvá tam. Moje přítelkyně dělá někdy také procházku po obchodech, bez toho, že by chtěla koupit něco určitého. To mě ale vůbec nebaví.

Nechodím tak rád nakupovat. Velmi často musím např. dojít pro chleba nebo nápoje. V našich potravinách se musí člověk nejprve postavit do fronty na nákupní vozík, bez něj se dovnitř jednoduše nesmí. Potom jede s velkým vozíkem mezi regály a lidmi. A pak musí ještě stát frontu na pokladnu.
Co v poslední době shledávám dobrým jsou nákupy „bez peněz“. V mnoha obchodech v Praze může už člověk zaplatit kreditní kartou. Není tedy už nutné mít na nákupy tolik peněz v peněžence.

Když už musím jít něco koupit, např. nové oblečení, dávám přednost obchodům s obsluhou. Nejraději nakupuji v Leviśu ve Vodičkově ulici. Zde mě obslouží milí mladí lidé, kteří už mají zkušenosti a rádi poradí. Nepotřebuji zde přesně vědět svou velikost, neboť prodavačka ví hned, ve které polici má hledat džíny na mě. Potom si můžu všechno v klidu vyzkoušet v kabince. Ano, zboží zde není levné, ale mohu si být jistý kvalitou.

Otázky:
1. Jak se jmenuje největší obchodní dům v Praze?
2. Kde může člověk levně nakoupit?
3. Jak je to s kvalitou?
4. Proč chodí člověk nakupovat?
5. Jak často nakupujete? Kde a co?
6. Nakupujete raději v obchodech se samoobsluhou nebo s obsluhou?
Zones.sk – Zóny pre každého študenta
https://www.zones.sk/studentske-prace/nemcina/1574-im-warenhaus-einkaufen-preklad/