Komunikácia a jej formy
КОММУНИКАЦИЯ
- чтобы преодолеть языковую барьеру существуют
искусственные языки, самым известным эсперанто языка морзе: послание визуального
сигналу собеседники
КОММУНИКАЦИЯ В РАЗНЫХ ФОРМАХ
А – на
общественных местах
- нам нужно спросить, как нам попать куда-то спросить
на каком средстве транспорта нам ехать
- который час/сколько времени
- если
вы директор, иногда надо выступить с речью (демонстрация, параз) – произнести тост
(prípitok)
Классическая КОММУНИКАЦИЯ
- личный контакт
- мы
видим как реагируем
- правильное взгляды
- получим ответ на
вопрос
Nepriama komunikácia
- мы далеко от себя
- не получим сразу
ответ, не видим реакцию, не видим его жесты
- больше участников
Kursas Rusijos rublis (RUB) –
Rusija
Изучение
- мы договоримся в
мире
- технологии
- включённое обучение – počas štúdia
- стажировка – po ukončení
štúdia
- можем переписываться
- соединение людей разных нации
- работа за
рубежом
- путешествие
- международные мероприятия
- дипломатическая
служба
- иностранная литература
Среди молодёжи
- Темы
разговоров: спорт, семья, программа по телевидению
- в словарном запасе не
только литературные слова, но и неформальные, например членные,
вульгаризмы....
С пожилыми
- лексика более
формальная
- Темы: прошлое, их жизненной опыт, авнивание современности и
прошлого, они не понимают
В школе
- Темы: учителя, расписание
уроков, домашние задания, тесты, подготовка к зделостному экзамену,
отметки/оценки
- Е- в повседневной жизни
- Ё- в чрезвычайных
ситуациях
- авария, пожар, болезнь, криминальный поступок, рождение,
смерть, бедствие, брак
- вызвать полицию (158), скорую помощь (155), пожарников
(150)
- мы должны владеть их телефонными номерами
- есть уже интегрированный
номер (112)
- информация должна быть быстра, сжитая, ногая
- не заканчивайте
разговор первые
Zones.sk – Zóny pre každého študenta