V mnohých prípadoch sa koreňová samohláska mení, ak je na nej prízvuk; t.j. vo všetkých osobách okrem ‘nosotros’ a ‘vosotros’. Slovesá s touto nepravidelnosťou môžu patriť do akejkoľvek z troch konjugácií a mať pravidelné koncovky príslušnej konjugácie.
Koreňové ‘e’ sa mení na ‘ie’.
Príklady:
| Querer | quiero – quieres -– quiere -– queremos -– queréis -– quieren |
|---|---|
| Perder | pierdo -– pierdes -– pierde -– perdemos -– perdéis –- pierden |
| Entender | entiendo -– entiendes -– entiende -– entendemos -– entendéis -– entienden |
Niekoľko často používaných slovies sa časuje podľa tohto vzoru: tener (ale ‘yo tengo’), sentar, cerrar, pensar, empezar, comenzar, sentir, preferir, venir (ale ‘yo vengo’)
Koreňové ‘o’ dsa mení na ‘ue’.
Príklady:
| Poder | puedo -– puedes -– puede -– podemos -– podéis -– pueden |
|---|---|
| Dormir | duermo -– duermes -– duerme -– dormimos -– dormís -– duermen |
| Encontrar | encuentro -– encuentras -– encuentra -– encontramos -– encontráis -– encuentran |
Niekoľko často používaných slovies sa časuje podľa tohto vzoru: volar -– recordar -– costar -– morir – doler
Sloveso ‘jugar’ sa tiež časuje podľa tohoto vzoru. ‘U’ sa mení na ‘ue’: Jugar: juego -– juegas -– juega – jugamos -– jugáis – juegan
Asi u tridsiatich slovies končiacich na ‘...ir’ sa koreňová samohláska ‘e’ mení na ‘i’, ak nesie prízvuk. Príklady:
| Pedir | pido – pides – pide – pedimos – pedís – piden |
|---|
Niekoľko z často používaných slovies sa časuje podľa tohto vzoru: decir (prvá osoba ‘digo’), servir, medir, vestir, repetir, reír, impedir, seguir, conseguir, sonreír
je nepravidelný len tvar tretej osoby množného čísla. Ostatné osoby majú pravidelné tvary. Príklady:
SABER: yo sé -– tú sabes -– él, ella, usted sabe – nosotros, nosotras sabemos -– vosotros, vosotras sabéis -– ellos, ellas, ustedes saben
HACER: yo hago -– tú haces -– él, ella, usted hace – nosotros, nosotras hacemos -– vosotros, vosotras hacéis -– ellos, ellas, ustedes hacen
Niekoľko ďaľších slovies, ktorých tvar prvej osoby je nepravidelný:
| Caer | caigo, caes ... |
|---|---|
| Dar | doy, das ... |
| Decir | digo, dices ... |
| Estar | estoy, estás ... |
| Poner | pongo, pones ... |
| Salir | salgo, sales ... |
| Tener | tengo, tienes ... |
| Traer | traigo, traes ... |
| Valer | valgo, vales ... |
| Venir | vengo, vienes ... |
Všetky slovesá končiace na ‘-ecer’, ‘-ocer’, ‘-ucir’ majú v prvej osobe nepravidelný tvar obsahujúci ‘-zco’.
| Agradecer | agradezco, agradeces ... |
|---|---|
| Conducir | conduzco, conduces ... |
| Conocer | conozco, conoces ... |
| Introducir | introduzco, introduces ... |
| Parecer | parezco, pareces ... |
| Traducir | traduzco, traduces ... |
Ak má nejaké sloveso túto nepravidelnosť, jeho zložené tvary tiež:
Vyššie sme už uviedli niekoľko slovies, ktoré majú okrem nepravidelného tvaru v prvej osobe aj ďaľšie zmeny v ostatných osobách:
| Decir | digo -– dices –- dice –- decimos –- decís – dicen |
|---|---|
| Tener | tengo – tienes – tiene – tenemos – tenéis – tienen |
| Venir | vengo -– vienes –- viene –- venimos –- venís –- vienen |
Je to tiež prípad slovies:
| Oír | oigo -– oyes -– oye -– oímos – oís -– oyen |
|---|---|
| Estar | estoy -– estás -– está -– estamos -– estáis -– están |
| Ir | yo voy – tú vas – él, ella, usted va nosotros, nosotras vamos –- vosotros, vosotras vais –- ellos, ellas, ustedes van |
|---|
| Ser | yo soy – tú eres – él, ella, usted
es nosotros, nosotras somos –- vosotros, vosotras sois -– ellos, ellas, ustedes son |
|---|
| Haber | yo he – tú has
– él, ella, usted ha nosotros, nosotras hemos –- vosotros, vosotras habéis –- ellos, ellas, ustedes han |
|---|
‘Haber’ má tiež ustálený tvar ‘hay’ (ako v angličtine ‘there is’, ‘there are’ alebo vo francúzštine ‘il y a’). Okrem toho je to pomocné sloveso, ktoré sa používa v zložených časoch.