Veľkonočné priania po ukrajinsky
Typ práce: Ostatné
Jazyk:
Počet zobrazení: 2 170
Uložení: 201
Veľkonočné priania po ukrajinsky
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 1
Світлого Великодня! Бажаю вам миру, радості, любові та благословенних днів у родинному колі.
Svetlé veľkonočné sviatky. Prajem vám pokoj, radosť, lásku a požehnané dni v kruhu rodiny.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 2
Христос Воскрес! Нехай Великдень принесе у ваш дім щастя, здоров’я і душевний спокій.
Kristus vstal z mŕtvych. Nech Veľká noc prinesie do vášho domova šťastie, zdravie a vnútorný pokoj.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 3
У це світле свято Великодня бажаю вам тепла, надії, любові та здійснення добрих бажань.
V tento svetlý veľkonočný sviatok vám prajem teplo, nádej, lásku a splnenie dobrých želaní.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 4
Нехай свято Великодня наповнить ваше серце світлом, вірою та щирою радістю.
Nech veľkonočné sviatky naplnia vaše srdce svetlom, vierou a úprimnou radosťou.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 5
Бажаю вам на Великдень міцного здоров’я, сонячного настрою та добробуту в усьому.
Na Veľkú noc vám prajem pevné zdravie, slnečnú náladu a spokojnosť vo všetkom.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 6
Зі святом Великодня! Нехай у вашому житті буде більше світла, добра і щасливих моментів.
Veselé veľkonočné sviatky. Nech je vo vašom živote viac svetla, dobra a šťastných chvíľ.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 7
Нехай Великдень подарує вам натхнення, душевне тепло і радість кожного нового дня.
Nech vám Veľká noc prinesie inšpiráciu, vnútorné teplo a radosť z každého nového dňa.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 8
У день Великодня бажаю вам гармонії, любові в родині, затишку в домі та миру в душі.
V deň Veľkej noci vám prajem harmóniu, lásku v rodine, útulnosť domova a pokoj v duši.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 9
Щиро вітаю з Великоднем і бажаю, щоб це свято принесло вам світлу надію та радість.
Zo srdca blahoželám k Veľkej noci a prajem, aby vám tento sviatok priniesol svetlú nádej a radosť.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 10
Христос Воскрес! Нехай Боже благословення, любов і щастя завжди будуть з вами та вашими близькими.
Kristus vstal z mŕtvych. Nech sú Božie požehnanie, láska a šťastie vždy s vami a vašimi blízkymi.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 11
З Великоднем! Нехай це світле свято принесе у ваше життя радість, мир і душевний спокій.
Veselú Veľkú noc. Nech tento svetlý sviatok prinesie do vášho života radosť, pokoj a vnútorný mier.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 12
Бажаю вам на Великдень багато щастя, добрих слів, усмішок і тепла рідних сердець.
Na Veľkú noc vám prajem veľa šťastia, láskavých slov, úsmevov a tepla blízkych sŕdc.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 13
Нехай свято Великодня наповнить ваш дім любов’ю, добробутом і світлою надією.
Nech veľkonočné sviatky naplnia váš domov láskou, pohodou a svetlou nádejou.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 14
Христос Воскрес! Бажаю вам міцної віри, доброти, миру й радості в кожному дні.
Kristus vstal z mŕtvych. Prajem vám pevnú vieru, dobrotu, pokoj a radosť v každom dni.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 15
Світлого і радісного Великодня! Нехай усі тривоги зникнуть, а серце наповниться щастям.
Svetlú a radostnú Veľkú noc. Nech zmiznú všetky starosti a srdce sa naplní šťastím.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 16
У день Великодня бажаю вам душевної гармонії, затишку в домі та любові поруч.
V deň Veľkej noci vám prajem duševnú harmóniu, útulnosť v domove a lásku nablízku.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 17
Нехай це святе свято подарує вам натхнення, сили та багато світлих миттєвостей.
Nech vám tento svätý sviatok prinesie inšpiráciu, silu a veľa krásnych chvíľ.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 18
З Христовим Великоднем! Бажаю вам здоров’я, миру, радості та благословення для всієї родини.
Kristova Veľká noc nech vám prinesie zdravie, pokoj, radosť a požehnanie pre celú rodinu.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 19
Нехай у цей святковий день ваша душа буде наповнена світлом, теплом і добром.
Nech je vaša duša v tento sviatočný deň naplnená svetlom, teplom a dobrom.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 20
Христос Воскрес! Нехай Великдень принесе вам щастя, мир, любов і здійснення найкращих бажань.
Kristus vstal z mŕtvych. Nech vám Veľká noc prinesie šťastie, pokoj, lásku a splnenie tých najkrajších želaní.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 21
Нехай світлий Великдень принесе вам радість, душевне тепло, мир і добрі новини.
Nech vám svetlá Veľká noc prinesie radosť, vnútorné teplo, pokoj a dobré správy.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 22
Зі святом Великодня! Бажаю вам щастя, міцного здоров’я, любові та благополуччя.
Veselé veľkonočné sviatky. Prajem vám šťastie, pevné zdravie, lásku a pohodu.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 23
Христос Воскрес! Нехай у вашому домі завжди панують мир, затишок і щира радість.
Kristus vstal z mŕtvych. Nech vo vašom domove vždy vládne pokoj, útulnosť a úprimná radosť.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 24
Бажаю, щоб Великдень наповнив ваше серце вірою, надією та світлими почуттями.
Prajem, aby Veľká noc naplnila vaše srdce vierou, nádejou a krásnymi pocitmi.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 25
Нехай це велике свято подарує вам багато усмішок, теплих зустрічей і щасливих митей.
Nech vám tento veľký sviatok prinesie veľa úsmevov, milých stretnutí a šťastných chvíľ.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 26
Світлого Великодня! Нехай кожен день буде сповнений добра, гармонії та Божої ласки.
Svetlé veľkonočné sviatky. Nech je každý deň naplnený dobrom, harmóniou a Božou milosťou.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 27
У це святе свято бажаю вам миру в серці, радості в душі та любові в родині.
V tento svätý sviatok vám prajem pokoj v srdci, radosť v duši a lásku v rodine.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 28
Нехай Великдень принесе у ваше життя світло, надію, щастя та нові сили.
Nech Veľká noc prinesie do vášho života svetlo, nádej, šťastie a novú silu.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 29
Щиро бажаю вам на Великдень благословення, душевного спокою та радості кожної миті.
Zo srdca vám na Veľkú noc prajem požehnanie, vnútorný pokoj a radosť z každej chvíle.
Veľkonočné prianie po ukrajinsky č. 30
Христос Воскрес! Нехай це прекрасне свято подарує вам любов, мир, добро і здійснення мрій.
Kristus vstal z mŕtvych. Nech vám tento krásny sviatok prinesie lásku, pokoj, dobro a splnenie snov.
Veľkonočné priania v iných jazykoch
| Ďalšie práce z rovnakej sady | Rozsah | |
|---|---|---|
|
|
Blahoželania/vinše k Veľkej noci po nemecky (Ostergedichte) | 517 slov |
|
|
Veľkonočné priania po anglicky | 1 956 slov |
|
|
Veľkonočné priania po poľsky | 895 slov |
|
|
Veľkonočné priania po nemecky | 910 slov |
|
|
Veľkonočné priania po rusky | 995 slov |
|
|
Veľkonočné priania po ukrajinsky | 965 slov |
|
|
Veľká noc – Veľkonočné vinše po maďarsky | 4 338 slov |