Multicultural Society (slovné spojenia a frázy)

SLOVNÁ ZÁSOBA k téme MULTICULTURAL SOCIETY (multikultúrna spoločnosť)

1.spoločnosť → society

2. multikultúrna → multicultural

3. veriť → believe

4. viera → belief, faith

5. komunita → community

6. rituály → rituals

7. vzdelanie → education

8. spôsobiť → caused

9. ignorovať → ignore, ignorácia → ignorance

10. ľudská rasa → human race

11. národnosť → nationality

12. národ → nation

13. otrok → slave

14. otroctvo → slavery

15. rovnaký → equal

16. práva → rights

17. rešpektovať → respect

18. pripravený → ready

19. podeliť sa, podeliť sa → share

20. postoj → attitude

21. náboženský → religious

22. konflikt → conflict

23. boje → fights

24. obyvatelia → citizens

25. hádať sa → argue

26. prežiť → survive

27. myseľ → mind

28. verný → faithfull

29. vhodný, správny → proper

30. násilie → violence

31. nebezpečenstvo → danger

32. trpieť → suffer

33. výhoda/nevýhoda → advantage/disadvantage

34. antirasistický → antirasist

35.prispôsobiť sa → adapt

36. nárast → increase

37. etnický → ethnic

38. pôvodný → original

39. pôvod → origin

40. rôzny → various

41. morálny → moral

42. bariéry → barriers

43. porozumenie → understanding

44. výhody → benefits

45. porovnať → compare

46. výzva → challenge

47. cudzí → foreign

48. presvedčiť → persuade

49. západný → western

50. východný → eastern

SLOVNÉ SPOJENIA k téme MULTICULTURAL SOCIETY (multikultúrna spoločnosť)

1. People of different colours live together in one community. → Ľudia rôznych farieb žijú v spoločnej komunite.

2. Multicultural education prepare children for living in a multicultural society → Multikultúrna výchova pripravuje deti na život v multikultúrnej spoločnosti.

3. People learn about different ways of life. → Ľudia sa učia žiť rozličným spôsobom života.

4. Help to break down barriers between ethnic groups! → Pomáhajte rúcať bariéry medzi etnickými skupinami!

5. The barriers are caused by ignorance. → Bariéry sú spôsobené ignoráciou.

6. Living with different cultures brings a better understanding. → Žiť s rozličnými kultúrami prináša lepšie porozumenie.

7. People of different nationalities, languages, belief and customs try to live together. → Ľudia rôznych národností, jazykov, vier a zvykov sa snažia žiť spolu.

8. Human beings have a tendency don´t try to understand other nations. → Ľudia majú tendenciu nesnažiť sa porozumieť iným národom.

9. In many countries some people do not trust to each other. → V mnohých krajinách niektorí ľudia nedôverujú jeden druhému.

10. For Romanies is typically do not live in one place → Pre rómsku komunitu je typické nežiť na jednom mieste.

11. They have strict moral rules → Majú prísne morálne zásady (pravidlá).

12. Some ethnic groups do not use tobacco or drink alcohol. → Niektoré etnické skupiny neužívajú tabak alebo nepijú alkohol.

13. There are many problems with racionalism and intolerance between different races in the history. → Existuje veľa problémov s rasizmom a neznášanlivosťou medzi rozličnými rasami v histórii.

14. One of the most fatal mistakes of human cruelty was the slavery of Africans. → Jedna z najosudovejších chýb ľudskej krutosti bolo otroctvo Afričanov.

15. People with black skin had to fight much longer. → Ľudia čiernej pleti museli bojovať oveľa dlhšie.

16. to obtain equal rights in various communities → získať rovnaké práva v rôznych spoločnostiach

17. We cannot stop the trend of the modern world with violence. → Nemôžeme zastaviť trend násilia v modernej spoločnosti.

18. Living with other cultures will not mean a danger. → Život s inými kultúrami nebude znamenať nebespečenstvo.

19. There are many relligious conflicts and fights in Africa or Middle East. → Je veľa náboženských konfliktov a bojov v Afrike a na Strednom východe.

20. Every nation should be proud of own culture and customs. → Každý národ by mal byť hrdý na svoju vlastnú kultúru a zvyky.