Mať niečo v krvi

Mať niečo v krvi (význam)

– Mať niečo ako vrodené

Mať to v krvi znamená, že niekto má prirodzený talent, schopnosť alebo zručnosť na niečo, akoby sa s tým už narodil. Používa sa na opis ľudí, ktorí niečo ovládajú bez väčšej námahy, intuitívne alebo s vrodenou predispozíciou.

Príklady vo vetách

1. Je skvelý spevák, akoby sa s tým narodil – jednoducho to má v krvi.
2. Jeho otec bol výborný kuchár a on tiež – má to v krvi.
3. Od detstva výborne kreslil, talent má v krvi.
4. Hrá na klavíri tak prirodzene, že je jasné, že to má v krvi.
5. V športe exceluje bez veľkého tréningu, jednoducho to má v krvi.
6. Vie skvele viesť ľudí a organizovať veci, asi to má v krvi.
7. Podnikanie mu ide od ruky, akoby to mal v krvi.
8. Opraviť motor mu nerobí problém, mechaniku má v krvi.
9. Aj bez školy vedel perfektne variť, kuchárske umenie mal v krvi.
10. Má skvelý zmysel pre humor, vtipkovanie má v krvi.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie