Nevmestiť / nevpratať sa do kože

Nevmestiť / nevpratať sa do kože (význam)

– Byť neposedný, samopašný

Nevmestiť sa do kože alebo „nevpratať sa do kože“ je frazeologizmus, ktorý vyjadruje, že sa niekto správa veľmi sebavedomo, namyslene, drzo alebo prehnane, akoby stratil mieru či zábrany. Môže ísť aj o výbuch hnevu alebo emócií, keď sa človek „nevie ovládať“.

Používa sa v negatívnom význame ako výčitka voči niekomu, kto to preháňa – či už s rečami, emóciami, alebo správaním.

Príklady vo vetách

1. Po tom víťazstve sa už nevie vpratať do kože – chváli sa na každom kroku.
2. Správa sa, akoby bol pán sveta – úplne sa nevpratal do kože.
3. Tak ho to rozčúlilo, že sa nevpratal do kože a začal kričať.
4. V poslednom čase sa nevie vmestiť do kože – všetkých komanduje.
5. Zasa sa nevpratal do kože a urazil polovicu triedy svojimi rečami.
6. Dnes je na neho lepšie nehovoriť – nevie sa vmestiť do kože od hnevu.
7. Znova sa predvádza – úplne sa nevpratal do kože.
8. Niektorí bohatí ľudia sa nevmestia do kože a dávajú to okato najavo.
9. Už som mu povedala, nech sa upokojí, lebo sa nevie vmestiť do kože.
10. Nevpratal sa do kože, keď mu niekto nesúhlasil s názorom – hneď útočil.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie