Byť ako zmoknuté kura

Byť ako zmoknuté kura

– byť premoknutý, zničený, sklesnutý alebo pôsobiť úboho

Byť ako zmoknuté kura znamená, že niekto vyzerá veľmi premoknuto, nešťastne, sklesnuto alebo úboho. Toto frazeologické spojenie sa používa vtedy, keď je človek celý mokrý od dažďa, má zničený vzhľad, alebo pôsobí smutne, bezradne a utrápene.

Frazeologizmus vychádza z predstavy kuraťa zmoknutého od dažďa, ktoré vyzerá biedne, strapaté a bezmocné. V prenesenom význame teda znamená, že človek pôsobí veľmi nešťastne, zle upravene, vyčerpane alebo poľutovaniahodne.

Príklady vo vetách

1. Keď prišiel domov bez dáždnika, vyzeral ako zmoknuté kura.
2. Po búrke stáli deti pred školou ako zmoknuté kurčatá.
3. Celý premoknutý a uzimený pôsobil ako zmoknuté kura.
4. Po nevydarenom vystúpení sedel v kúte ako zmoknuté kura.
5. Keď ju odmietli na pohovore, odchádzala smutná ako zmoknuté kura.
6. Bez bundy v daždi vyzeral chlapec ako zmoknuté kura.
7. Po prehre sa celý tím tváril ako zmoknuté kura.
8. Mama sa zasmiala, keď ma videla prísť z ihriska ako zmoknuté kura.
9. Po dlhom čakaní v daždi sme všetci vyzerali ako zmoknuté kurčatá.
10. Keď sa mu všetci smiali, stál tam zahanbený ako zmoknuté kura.

Človek, ktorý je ako zmoknuté kura, pôsobí premoknuto, sklesnuto, bezradne alebo veľmi úboho, akoby ho dážď aj situácia úplne zlomili.