Tantalove muky

Tantalove muky

– veľké trápenie z toho, že človek túži po niečom, čo má blízko, ale nemôže to získať

Tantalove muky znamenajú, že človek prežíva veľké utrpenie, trápenie alebo vnútornú trýzeň, pretože veľmi túži po niečom, čo je zdanlivo na dosah, ale napriek tomu to nemôže dosiahnuť. Toto frazeologické spojenie sa používa vtedy, keď niekto vidí možnosť splnenia svojej túžby, no stále mu uniká, a preto sa cíti bezmocne, sklamane alebo mučivo.

Frazeologizmus pochádza z gréckej mytológie. Tantalos bol potrestaný tak, že stál vo vode a nad ním viselo ovocie, no vždy, keď sa chcel napiť alebo najesť, voda aj ovocie mu unikli. V prenesenom význame teda Tantalove muky označujú stav, keď je niečo veľmi lákavé a blízke, ale človek sa k tomu nevie dostať.

Opačný význam je, že človek dosiahne to, po čom túži, a necíti trápenie ani bezmocnosť.

Príklady vo vetách

1. Pre hladného chlapca boli vône z kuchyne hotové Tantalove muky.
2. Keď videla krásne šaty vo výklade, ale nemala na ne peniaze, prežívala Tantalove muky.
3. Počas diéty boli pre neho zákusky na stole skutočné Tantalove muky.
4. Čakať na výsledky prijímačiek bolo pre celú rodinu ako Tantalove muky.
5. Pre zraneného športovca bolo sledovanie zápasu z lavičky hotovými Tantalovými mukami.
6. Keď mal pred sebou pohár vody, ale nemohol sa napiť pred vyšetrením, zažíval Tantalove muky.
7. Vidieť more z hotelovej izby a nemôcť ísť von pre chorobu boli pre deti Tantalove muky.
8. Pre milovníka kníh bolo stáť v kníhkupectve bez peňazí ako Tantalove muky.
9. Čakať na balík, ktorý už bol doručený do mesta, ale stále neprišiel domov, boli hotové Tantalove muky.
10. Keď cítil vôňu čerstvého chleba, ale ešte musel čakať na večeru, prežíval malé Tantalove muky.

Tantalove muky označujú veľké trápenie z toho, že človek veľmi túži po niečom, čo má zdanlivo na dosah, no napriek všetkej snahe to nemôže získať.