Dobrý sluha, ale zlý pán

Dobrý sluha, ale zlý pán

– niečo môže byť veľmi užitočné, keď to človek ovláda, ale nebezpečné alebo škodlivé, keď to začne ovládať jeho

Dobrý sluha, ale zlý pán znamená, že určitá vec, schopnosť alebo prostriedok môže človeku dobre slúžiť, ak ho používa rozumne a má ho pod kontrolou, no môže mu škodiť, ak nad ním stratí kontrolu. Toto príslovie sa často používa napríklad pri ohni, peniazoch, technológiách, alkohole či moci.

Príslovie vychádza z protikladu medzi sluhom a pánom. Kým sluha poslúcha a pomáha, pán rozhoduje a ovláda. V prenesenom význame teda vyjadruje, že človek by mal veci využívať vo svoj prospech, nie sa nimi nechať ovládať.

Opačný význam je, že človek nemá vec pod kontrolou a namiesto úžitku mu začne spôsobovať problémy alebo škodu.

Príklady vo vetách

1. Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán, preto s ním treba zaobchádzať opatrne.
2. Peniaze sú dobrý sluha, ale zlý pán, ak sa stanú jediným cieľom života.
3. Mobil je dobrý sluha, ale zlý pán, keď pri ňom človek trávi celý deň.
4. Internet je dobrý sluha, ale zlý pán, ak ho nevieme používať s mierou.
5. Technológia môže byť dobrý sluha, ale zlý pán, keď sa od nej staneme úplne závislí.
6. Auto je dobrý sluha, ale zlý pán, ak za volantom nedodržiavame pravidlá.
7. Moc býva dobrý sluha, ale zlý pán, ak ju človek začne zneužívať.
8. Práca je dobrý sluha, ale zlý pán, ak jej človek obetuje všetok voľný čas.
9. Aj sociálne siete sú dobrý sluha, ale zlý pán, keď nám začnú určovať celý deň.
10. Platí, že mnohé veci sú dobrý sluha, ale zlý pán, preto je dôležité zachovať si nad nimi kontrolu.