Trpieť ako Jób – význam a vysvetlenie

Trpieť ako Jób – význam a vysvetlenie

– znášať veľké utrpenie s veľkou trpezlivosťou

Trpieť ako Jób znamená znášať veľké utrpenie, bolesti, skúšky alebo nešťastie s veľkou trpezlivosťou, podobne ako biblický Jób, ktorý prišiel o všetko, no napriek tomu všetko pokorne vydržal. Vyjadruje sa tým hlboké, dlhodobé a ťažké trápenie, či už fyzické alebo duševné.
Opačný význam má žiť v pokoji, netrpieť, mať sa dobre.

Príklady vo vetách

1. Po tej operácii trpel ako Jób, ale nevzdal sa.
2. V živote si prešiel toľkými ranami, že trpel ako Jób.
3. Keď mu zomreli rodičia a prišiel o dom, trpel ako Jób.
4. V tej chorobe trpela ako Jób, no mala neuveriteľnú silu.
5. V práci ho šikanovali, no trpel ako Jób a čakal na zmenu.
6. Roky trpel ako Jób, kým sa mu konečne začalo dariť.
7. S chladom a hladom trpeli ako Jób, ale prežili.
8. Keď mu nadávali, mlčal a trpel ako Jób.
9. Ten muž trpí ako Jób, ale vždy sa usmeje.
10. Po všetkých tých zlyhaniach trpel ako Jób, no nikdy nestratil nádej.

Trpieť ako Jób – význam a vysvetlenie

Trpieť ako Jób pochádza z biblického príbehu o Jóbovi, ktorý bol postavou z Knihy Jób v Starej zmluve. Jób bol muž, ktorý utrpel mnoho ťažkostí a skúšok, ako stratu majetku, zdravie a dokonca aj svojich blízkych. Napriek týmto utrpeniam si zachoval vieru a trpezlivosť.

Preto výraz "trpieť ako Jób" znamená prechádzať extrémnym utrpením, nešťastím alebo ťažkosťami v živote, bez ohľadu na to, či sú fyzické, emocionálne alebo iného druhu. Tento výraz sa používa na opisovanie nezvyčajne ťažkých situácií, ktoré si vyžadujú obrovskú trpezlivosť a vytrvalosť.