Reisen + preklad

Cudzie jazyky » Nemčina

Autor: Chlapec smile5
Typ práce: Referát
Dátum: 09.09.2008
Jazyk: Nemčina
Rozsah: 967 slov
Počet zobrazení: 25 786
Tlačení: 805
Uložení: 752
Praktické!

Warum reisen die Menschen? Antworten und Gründe gibt es sehr viele . Reisen im eigenem Sinne des Wortes ist für viele von uns ein Hobby. Die Gegenwart ermöglicht uns auch in die entferntesten Länder zu reisen. Hier haben wir die Möglichkeit , neue Kultur, interessante Menschen und deren Gewohnheiten kennen zu lernen. Man kann da die Unterschiede zwischen der Lebensart in unserer Republik und in dem besuchten Land vergleichen . Viele von uns besuchen gern Schlösser, Paläste, Burgen, Festungen, Ruinen, Rotunden, Kirchen und Dome.

Haben wir uns entschieden zu reisen, müssen wir zuerst wissen, wohin. Als Reisen lässt sich auch ein wenig längerer Spaziergang in die Umgebung , ein Ausflug zu Verwandten in das Nachbardorf oder eine Fahrt mit dem Rad bezeichnen . Das einfachste wäre , überall zu Fuß zu gehen. Wir können so auch dorthin gelangen , wohin wir mit dem Auto überhaupt nicht kommen würden. Eine weitere Art , wie wir eventuell reisen können, ist eine Autofahrt. Fast jede Familie besitzt heute einen Pkw (Personenkraftwagen) . Das Reisen mit diesem Verkehrsmittel ist recht vorteilhaft , weil uns das Auto relativ schnell dorthin befördert , wohin wir gerade wollen. Als Fahrer müssen wir allerdings auf bestimmte Regeln und Grundsätze aufpassen. Die heutige entwickelte Zivilisation baut Straßen mit Rastplätzen und Tankstellen . Ein weiteres oft benutztes Verkehrsmittel ist der Bus. Das Reisen mit dem Bus ist zwar manchmal ein bisschen unbequem , aber die Situation verbessert sich zusehends . Wenn wir in ein entfernteres Land oder auf einen anderen Kontinent fahren , können wir mit dem Auto, dem Bus, dem Schiff fahren oder mit dem Flugzeug fliegen. Am attraktivsten ist wohl das Reisen mit dem Schiff oder dem Flugzeug. Flugzeuge befördern uns in relativ kurzer Zeit zu einem gewünschten Ort.

Eine recht spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter . Die so Reisenden sind in der Mehrheit junge Leute, die nicht so bequem sind, wenig Geld haben, und die keine Angst haben, Risiko einzugehen . So gelangt mancher auf diese Weise auch weit entfernte Länder. Junge Leute reisen vor allem, um sich zu bilden , der Festigung von Sprachkenntnissen und oft auch wegen der Unterhaltung und wegen Abenteuer. Wenn wir nicht selbst reisen wollen, gibt es hier noch die Reisebüros , die uns in der Regel alles Erforderliche organisieren . Wichtig ist dann, dass wir einen gültigen Reisepass haben – und Geld natürlich.

In der Zeit unseres Urlaubs oder der Ferien können wir in einer Berghütte, Pension oder in einem Hotel wohnen. In der Rezeption melden wir unsere Ankunft und erhalten anschließend den Schlüssel mit der Nummer unseres Zimmers. Je nach dem wie luxuriös das Hotel ist, in dem wir wohnen, ist unser Zimmer eingerichtet. Es kann ein Ein , Zwei Bett Zimmer oder ein Zimmer mit mehreren Betten sein. Im Hotel ist auch ein Restaurant, wo wir Frühstück, Mittagessen und Abendessen bestellen können. Die Fahrt zurück ist manchmal deshalb recht traurig, weil unser Urlaub oder unsere Ferien enden. Aber auf der anderen Seite ist es wohl richtig zu sagen zu Hause ist zu Hause. Jeder schläft sich am liebsten in seinem eigenen Bett aus.

Fragen:
1. Warum reist man?
2. Welche Beförderungsmittel werden beim Reisen gebraucht?
3. Warum reisen junge Leute mit dem Autostop?
4. Wo kann man übernachten?
5. Reisen Sie gern?
6. Wann und wo sind Sie zum letzten Mal im Ausland gewesen?

Cestování
Proč lidé cestují? Je velmi mnoho odpovědí a důvodů. Cestování ve vlastním smyslu slova je pro mnohé z nás koníčkem. Současnost nám umožňuje cestovat i do nejvzdálenějších zemí. Zde máme možnost poznat novou kulturu, zajímavé lidi a jejich zvyklosti. Člověk zde může srovnat rozdíly mezi způsobem života v naší republice a v navštívené zemi. Mnozí z nás rádi navštěvují zámky, paláce, hrady, pevnosti, ruiny, rotundy, kostely a chrámy.
Pokud jsme se rozhodli cestovat, musíme nejdřív vědět kam. Jako cestování se nechá trochu označit i delší procházka do okolí, výlet k příbuzným do sousední vsi nebo jízda na kole. Nejjednodušší by bylo všude chodit pěšky. Můžeme tak dorazit tam, kam bychom s autem vůbec nemohli přijet. Další způsob, jak eventuálně můžeme cestovat, je jízda autem. Skoro každá rodina vlastní dnes osobní automobil. Cestování s tímto dopravním prostředkem má mnoho předností, protože nás auto dopraví relativně rychle tam, kam právě chceme. Jako řidiči musíme ovšem dávat pozor na určitá pravidla a zákonitosti. Dnešní rozvinutá civilizace staví silnice s odpočívadly a pumpami. Další často užívaný dopravní prostředek je autobus. Cestování autobusem je sice mnohdy trochu nepohodlné, ale situace se očividně zlepšuje. Když jedeme do vzdálené země nebo na jiný kontinent, můžeme jet autem, autobusem, lodí nebo letět letadlem. Nejatraktivnější je asi cestování lodí nebo letadlem. Letadla nás dopraví v relativně krátké době na požadované místo.

Opravdu speciální metoda cestování je cestování stopem. Takto cestující jsou většinou mladí lidé, kteří nejsou tak pohodlní, mají málo peněz a kteří nemají strach podstoupit riziko. Tímto způsobem se mnohý dostane také do vzdálených zemí. Mladí lidé cestují především, aby se vzdělávali, upevnili si jazykové znalosti a také často kvůli zábavě a dobrodružství. Když nechceme cestovat sami, je zde mnoho cestovních kanceláří, které nám zorganizují zpravidla vše nutné. Důležité je potom, abychom měli platný pas a samozřejmě peníze.

V době naší dovolené nebo prázdnin můžeme bydlet v horské chatě, pensionu nebo hotelu. V recepci nahlásíme náš příjezd a obdržíme následně klíč s číslem našeho pokoje. Podle toho, jak je luxusní hotel, ve kterém bydlíme, je zařízený náš pokoj. Může to být jedno, dvoulůžkový pokoj nebo pokoj s více postelemi. V hotelu je také restaurace, kde si můžeme objednat snídani, oběd a večeři. Jízda zpět je mnohdy smutná proto, že naše dovolená nebo prázdniny končí. Ale na druhé straně je jistě správné říct - doma je doma. Každý se vyspí nejraději ve své vlastní posteli.

Otázky:
1. Proč člověk cestuje?
2. Jaké dopravní prostředky se užívají při cestování?
3. Proč cestují mladí lidé stopem?
4. Kde člověk může přenocovat?
5. Cestujete rád?
6. Kdy a kde jste byl naposled v zahraničí?
Oboduj prácu: 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 (10-najlepšie, priemer: 3.6)

:: Prihlásenie



Založiť nové konto Pridať nový referát

Odporúčame

Cudzie jazyky » Nemčina

:: Aktuelle Wechselkurse Euro

:: KATEGÓRIE - Referáty, ťaháky, maturita:

0.014