Blahoželanie k narodeninám v angličine

Blahoželanie k narodeninám v angličine

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 1

I feel so lucky to have you as my friend. Hope your birthday is as special as you are. May all of your dreams come true. Thanks for being such a great friend. Happy birthday!

Preklad: Cítim sa veľmi šťastne, že ťa mám za priateľa. Dúfam, že tvoje narodeniny budú také výnimočné, ako si ty. Nech sa ti splnia všetky sny. Ďakujem, že si taký skvelý priateľ. Všetko najlepšie k narodeninám!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 2

I am looking forward to many more years of friendship and birthdays with you. Have a fantastic birthday!

Preklad: Teším sa na ďalšie roky nášho priateľstva a na mnoho ďalších narodenín, ktoré spolu oslávime. Prajem ti fantastické narodeniny!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 3

I want to wish you all the love and happiness in the world, all of which you deserve. Happy birthday my friend!

Preklad: Prajem ti všetku lásku a šťastie na svete, pretože si ich zaslúžiš. Všetko najlepšie k narodeninám, môj priateľ!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 4

I am grateful that you are a part of my life. All the best on your birthday!

Preklad: Som vďačný, že si súčasťou môjho života. Všetko najlepšie k narodeninám!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 5

In good times and bad, I’ll always be by your side. Happy birthday friend!

Preklad: V dobrých aj zlých časoch budem vždy stáť pri tebe. Všetko najlepšie k narodeninám, priateľ môj!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 6

Happy, happy birthday! You deserve all the cakes, love, hugs and happiness today. Enjoy your day my friend!

Preklad: Všetko najlepšie k narodeninám! Dnes si zaslúžiš všetky torty, lásku, objatia a šťastie. Uži si svoj deň, priateľ môj!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 7

May God shower you with blessings today and always. Happy birthday wishes for my friend!

Preklad: Nech ťa Boh dnes aj vždy zahŕňa svojím požehnaním. Prajem môjmu priateľovi všetko najlepšie k narodeninám!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 8

Happy, healthy, exceptional, rocking birthday to you my friend!

Preklad: Prajem ti šťastné, zdravé, výnimočné a úžasné narodeniny, priateľ môj!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 9

Every step of the way you were there for me. Through thick and thin I’ll always be there for you. Happy birthday wishes!

Preklad: Na každom kroku si tu bol pre mňa. V dobrých aj zlých časoch tu budem vždy pre teba. Všetko najlepšie k narodeninám!

Blahoželanie k narodeninám v angličine č. 10

Thanks for another year of being an awesome friend. Happy birthday dear friend!

Preklad: Ďakujem ti za ďalší rok, počas ktorého si bol úžasným priateľom. Všetko najlepšie k narodeninám, drahý priateľ!