Človek a more – Charles Baudelaire
Typ práce: Ostatné
Jazyk:
Počet zobrazení: 731
Uložení: 41
Človek a more – Charles Baudelaire
Ty, človek slobodný, budeš vždy k moru ľnúť!
Je tvojím zrkadlom: hladina – duša tvoja
v nekonečnosti vĺn večného nepokoja
a duch tvoj – hlbina, má taktiež horkú chuť.
Rád pri ňom rozjímaš, sklonený nad obrazom,
do rúk ho naberáš, očami objímaš
a vše ťa vzruší des, čo zrazu v srdci máš
keď more zaryčí neskrotiteľným plačom.
Vy obidvaja ste temní a zastretí:
nepoznateľný si, človeče, priepasť bezdná,
ó, more hlbinné, nikto ťa, nikto nezná,
tak taj svoj strážite do seba zavretý!
A zatiaľ stáročia, čo nikto neporáta,
sa spolu rujete bez štipky súcitu,
tak veľmi ľúbiaci boj a smrť večitú,
ó, veční sokovia, nezmieriteľní bratia!
Autor: Charles Baudelaire
Preklad: Ján Kostra
Zbierka: Kvety zla (Les Fleurs du mal)
| Podobné práce | Typ práce | Rozsah | |
|---|---|---|---|
|
|
Kvapka v mori | Ostatné | 25 slov |
|
|
Túžba po mori – P. Koyš (poézia Hviezdoslavov Kubín) | Ostatné | 229 slov |
|
|
Zábery z mora – František Rojček | Ostatné | 62 slov |
|
|
More – Jozef Mokoš | Ostatné | 138 slov |
|
|
Báseň o mori | Ostatné | 155 slov |
|
|
Mravček a more – Jana Belašičová | Ostatné | 209 slov |
|
|
Na prhu mora – Anikó Mikolová | Ostatné | 47 slov |
|
|
Človek – Milan Rúfus | Ostatné | 63 slov |
|
|
Človek | Ostatné | 31 slov |
|
|
Človek voda... – Zdenka Laciková | Ostatné | 75 slov |
|
|
Jeden človek nas svete | Ostatné | 79 slov |
|
|
Človek – najlepší priateľ psa | Ostatné | 106 slov |
|
|
Všetko, v čom človek život nájde | Ostatné | 121 slov |
|
|
Ste zlý človek, pán Gum – Andy Stanton | Ostatné | 998 slov |
|
|
Človek s ušami od blata – Zvonimir Balog | Ostatné | 262 slov |
Diskusia: Človek a more – Charles Baudelaire
Pridať nový komentárOdporúčame
Školské prázdniny 2026/2027
Kompletný prehľad o školských prázdninách 2026/2027, ale aj o sviatkoch nájdete v prehľadnom kalendári na Zones.sk.
Zmaturuj.sk – Maturita 2027
Priebežne aktualizované informácie o maturite 2027, termíny maturitnej skúšky, maturitné testy, užitočné zdroje na prípravu k maturite.
Monitor9.sk – Testovanie 9 jednoduchšie!
Monitor9.sk je obľúbený server pre všetkých deviatakov, ktorí sa rozhodli úspešne zvládnuť celoslovenské Testovanie 9 – 2027!
Jesenné prázdniny 2026
Užite si jesenné prázdniny naplno! Začínajú 29. októbra (štvrtok) a končia 1. novembra (nedeľa). Doprajte si pár dní oddychu. 🍂
Slovenský jazyk » Básne
:: KATEGÓRIE – Referáty, ťaháky, maturita:
Slovenský jazyk: Gramatika, Čitateľský denník, Literatúra, Básne, Slohové práce, Žurnalistika, Rozprávky, Diktáty
Cudzie jazyky: Angličtina, Nemčina, Francúzština, Španielčina, Taliančina, Ruština, Maďarčina, Čeština, Ukrajinčina, Ostatné jazyky
Prírodné vedy: Matematika, Fyzika, Informatika, Biológia, Chémia, Geografia, Medicína
Spoločenské vedy: Dejepis, Umenie, Ekonómia, Manažment, Filozofia, Pedagogika, Psychológia, Právo, Náboženstvo
Ostatné: Osobnosti / Životopisy, Náuka o spoločnosti, Občianska náuka, Šport, Cestovanie, Kultúra, Zdravie, Filmy, Nezaradené
Pomôcky: Maturita, Maturitné testy, Laboratórne práce, Monitor 9, Monitor 9 testy, Frazeologický slovník, Slovníky, Skratky, Žiadosti, Príhovory, Recepty, Čo? Ako? Prečo? Jazyková poradňa
Učebné poznámky, Matematika príklady, Matematika teória, Maturitné témy, Maturitné otázky
