Závisieť od niečoho, záležať na niečom
Typ práce: Ostatné
Jazyk:
Počet zobrazení: 1 171
Uložení: 137
Závisieť od niečoho, záležať na niečom
V slovenčine sa slovesá vyznačujú špecifickou väzbou. Niekedy sa s väzbami narába voľne, krížia sa. Tak je to aj pri dvoch významovo blízkych slovesách závisieť (byť odkázaný, utisnutý na niečo, niekoho) a záležať (závisieť od niečoho). Prekrížením väzieb vznikajú nesprávne väzby, a to závisieť na niečom, záležať od niečoho.
Ustálená a kodifikovanáje väzba závisieť od niečoho (genitívna väzba s predložkou od) a väzba záležať na niečom (lokálová väzba s predložkou na): závisí od počasia, či pôjdeme; výkon športovca závisí od prípravy; výroba závisí od dodávky surovín; záleží len na ňom, čo urobí; záleží na počasí, či prídu načas; úspech záleží na tvojej vôli.
Ak pri slovese závisieť je väzba s predložkou od, treba túto väzbu zachovať aj pri prídavnom mene a príslušnom podstatnom mene: závislý od vôle rodičov;závislý od drog, od alkoholu, od hracích automatov; závislosť od drog, od alkoholu, od hracích automatov.