Búrka v pohári vody

Búrka v pohári vody (význam)

– Zvada o malichernej veci

Búrka v pohári vody znamená zbytočne veľké rozrušenie alebo konflikt okolo niečoho nepodstatného. Používa sa na označenie situácie, keď sa niečo malé a nevýznamné prehnane dramatizuje.

Príklady vo vetách

1. Hádka o to, kto vynesie smeti, bola len búrka v pohári vody.
2. V práci sa strhla debata o novej kancelárskej stoličke, ale nakoniec to bola len búrka v pohári vody.
3. Rodičia sa pohádali, či pôjde syn na futbal alebo na plávanie – úplná búrka v pohári vody.
4. Kolegovia sa pohádali pre drobnosť a spravili z toho búrku v pohári vody.
5. Niektoré mediálne škandály sú len búrkou v pohári vody, pretože sa nafúknu z ničoho.
6. Rozruch okolo zmeny loga firmy bol skutočne len búrka v pohári vody.
7. Priatelia sa pohádali kvôli jednej nevinnej poznámke – úplná búrka v pohári vody.
8. V triede sa riešila malá chyba v rozvrhu, akoby išlo o katastrofu – búrka v pohári vody.
9. Každá drobná nezhoda medzi nimi sa vždy zmení na búrku v pohári vody.
10. To, že zabudol kúpiť mlieko, naozaj nestojí za takú hádku – je to len búrka v pohári vody.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie