Mať beľmo v očiach / Mať beľmo na očiach

Mať beľmo v očiach / Mať beľmo na očiach (význam)

– Nevedieť pravdu, nevšimnúť si niečo

Mať beľmo v očiach / Mať beľmo na očiach sa používa v prenesenom význame, nie doslovne. Znamená nevidieť pravdu, nevšímať si zjavné veci, nechcieť alebo nedokázať jasne rozoznať skutočnosť. Poukazuje na zaslepenosť – či už z nevedomosti, zaujatosti alebo vlastnej tvrdohlavosti.

Príklady vo vetách

1. Všetci videli, že ju podvádza, len ona mala beľmo na očiach.
2. Ľudia často volia zle, lebo majú beľmo v očiach pred realitou.
3. Hoci mu kamaráti radili, že podnikanie je riskantné, mal beľmo na očiach.
4. Ona verila jeho sľubom, akoby mala beľmo v očiach.
5. Politik rozprával pekne, ale národ mal beľmo na očiach a nevidel klamstvá.
6. Keby nemal beľmo v očiach, dávno by pochopil, kto je jeho pravý nepriateľ.
7. Priateľka jej hovorila pravdu, no ona ju nepočúvala – mala beľmo na očiach.
8. Celá dedina videla jeho chyby, len jeho rodičia mali beľmo v očiach.
9. Keď človek túži po niečom veľmi silno, má často beľmo na očiach a nevníma varovania.
10. Mal beľmo v očiach, preto veril aj tým najväčším klamstvám.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie