Mať figu borovú/drevenú

Zobraziť detaily

Slovníky » Frazeologický slovník

Vytlačiť Uložiť

Autor: mamicka
Typ práce: Ostatné

Dátum: 08.11.2025
Jazyk: Slovenčina

Rozsah: 168 slov
Počet zobrazení: 4 370

Tlačení: 357
Uložení: 373

Mať figu borovú/drevenú (význam)

– Nemať nič

Mať figu borovú (alebo drevenú) znamená nemať vôbec nič, nedostať nič, prísť skrátka alebo zostať bez výsledku. Používa sa, keď niekto očakával odmenu, pomoc či úspech, no nakoniec sa mu nič neušlo. Ide o hovorové a trochu žartovné vyjadrenie. Opačný význam má napríklad získať všetko, čo chcel alebo mať šťastie.

Príklady vo vetách

Sľubovali mu veľké peniaze, ale nakoniec mal figu borovú.
Čakal, že vyhrá, no mal len figu drevenú.
Dúfali sme v prémie, ale máme figu borovú.
Myslel si, že dostane dovolenku, ale má figu drevenú.
Po všetkej tej práci mal figu borovú, ani poďakovanie nedostal.
Chcel novú kanceláriu, ale šéf mu dal figu drevenú.
Dúfali, že ich plán prejde, no mali len figu borovú.
Celý deň čakal na odpoveď a nakoniec mal figu drevenú.
Sľúbili pomoc, ale máme figu borovú – nikto sa neozval.
Po všetkých tých prázdnych rečiach zostali s figou drevenou.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie

Oboduj prácu: 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Diskusia »

	Podobné práce	Typ práce	Rozsah
	Na tom mi figu záleží	Ostatné	190 slov

Vyhľadaj ďalšie študentské práce pre tieto populárne kľúčové slová:

#Stáť za figu

Frazeologický slovník (1 440 materiálov) Slovníky (1 714 materiálov)

Malý frazeologický slovník

	Ďalšie práce z rovnakej sady	Rozsah
	A čo bude popod holé nebo lietať	201 slov
	A čo sa aj na hlavu postavíš	306 slov
	A čo sa aj na kolomaž rozleješ	34 slov
	A je/bude/bolo po paráde	243 slov
	A svet beží ďalej / A svet sa točí ďalej	210 slov
	A tak ide kade ľahšie...	196 slov
	Aby sa i cap nažral, i kapusta ostala celá / Aby sa i vlk nažral, i baran ostal celý	266 slov
	Aj od jalovej kravy by teľa dostal/vydriapal/vymámil Tá by aj od jalovej kravy teľa vymámila	40 slov
	Ako ho Boh stvoril Malý ako ho Boh stvoril	34 slov
	Ako tu stojím	24 slov
	Akoby ho bol studenou vodou oblial	27 slov
	Akoby ho do zeme pribil	29 slov
	Akoby ho z vajíčka vylúpil	276 slov
	Akoby hrom do neho udrel	26 slov
	Akoby mu boli centy z pŕs/z pliec/zo srdca spadli / Cent mu spadol zo srdca/z pliec/z pŕs	227 slov
	Akoby mu reč uťal	25 slov
	Akoby mu z oka vypadol	226 slov
	Akoby sa bol do zeme prepadol	29 slov
	Alfa a omega	25 slov
	Ani čihi, ani hota Ani hota ani čihi s ním	33 slov
	Ani do hlavy mu to nevošlo	233 slov
	Ani do súdneho dňa Nebude to ani do súdneho dňa	33 slov
	Ani na sto koňoch by ho nedohonil	29 slov
	Ani pes sa o neho neobzrie	190 slov
	Ani reči o niekom	28 slov
	Ani sa mu o tom nesnívalo	34 slov
	Ani sto volov ma tam nedotiahne	247 slov
	Ani svätená voda mu nepomôže	267 slov
	Ani v päte to nemá	199 slov
	Ani vlások na hlave sa mu neskriví	219 slov
	Ani znaku niet o niekom	291 slov
	Až do súdneho dňa	24 slov
	Až mu oči prechádzajú	26 slov
	Až sa mu v očiach mení	29 slov
	Beta povie Bete, a tá to roznesie po celom svete Povedala Beta Bete, už je to na celom svete	42 slov
	Bez ladu a skladu	25 slov
	Bez ruchu a šuchu sa nič nehne Bez ruchu a šuchu sa ani list nehne	45 slov
	Beží, akoby ho hnal	27 slov
	Beží, akoby mu za pätami horelo	240 slov
	Beží, akoby mu zem pod nohami horela	28 slov
	Beží/letí, čo/ako mu nohy stačia	27 slov
	Beží/letí, koľko mu para stačí	28 slov
	Bok po boku	25 slov
	Brať na ľahkú váhu	274 slov
	Brať/vziať niekoho do reči	264 slov
	Brať/vziať rozum do hrsti	211 slov
	Búrka v pohári vody	201 slov
	Byť alfou a omegou niečoho	189 slov
	Byť čím hore, tým dolu	226 slov
	Byť do očí ako med	279 slov