Mať sa ako červík v syre

Mať sa ako červík v syre (význam)

– Mať sa dobre

Mať sa ako červík v syre znamená žiť si veľmi dobre, pohodlne a bez starostí, užívať si hojnosť, luxus alebo výhody. Používa sa, keď má niekto zabezpečený príjemný, bezproblémový život alebo keď sa mu mimoriadne darí. Opačný význam má napríklad mať sa pod psa alebo žiť od výplaty k výplate.

Príklady vo vetách

1. Odkedy zdedil dom a peniaze, má sa ako červík v syre.
2. Na dovolenke sme si žili ako červíky v syre, nič nám nechýbalo.
3. Po povýšení sa má ako červík v syre, všetko mu ide od ruky.
4. Deti u starých rodičov žijú ako červíky v syre, vždy majú všetko, čo chcú.
5. V novej práci sa má ako červík v syre, skvelý kolektív aj príjemné prostredie.
6. Po výhre v súťaži si žili ako červíky v syre, doprial si celé rodine.
7. Keď sa presťahovala do mesta, žila ako červík v syre, všade mala blízko.
8. V tej reštaurácii sme sa mali ako červíky v syre, obsluha aj jedlo boli výborné.
9. S takou podporou rodičov sa má ako červík v syre, nemusí sa o nič starať.
10. Po roku tvrdej práce si konečne žije ako červík v syre – zaslúžene.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie