Nevie ani do piatich/päť narátať / Akoby nevedel narátať do päť

Nevie ani do piatich/päť narátať

Akoby nevedel narátať do päť (význam)

– Je veľmi nevedomý, sprostý / Akoby bol hlúpy

Nevie ani do piatich (päť) narátať / akoby nevedel narátať do päť znamená byť veľmi nevedomý, hlúpy alebo neschopný pochopiť aj tie najjednoduchšie veci. Používa sa hanlivo a expresívne na znehodnotenie niekoho rozumových schopností alebo správania, ktoré pôsobí mimoriadne nerozumne.

Frazeologizmus vychádza z predstavy, že počítanie do päť je základná schopnosť, a ak ju niekto „nezvláda“, pôsobí ako úplne neschopný alebo hlúpy.

Opačný význam je byť rozumný, chápavý, bystrý alebo múdry.

Príklady vo vetách

1. Správal sa tak, akoby nevedel narátať do päť.
2. Robí chyby, akoby nevedel ani do piatich narátať.
3. Keď ho počúval, mal pocit, že nevie ani do päť narátať.
4. Také rozhodnutie by spravil len niekto, kto nevie ani do piatich narátať.
5. Tvári sa múdro, no koná, akoby nevedel narátať do päť.
6. Vysvetľovali mu to viackrát, no správal sa, že nevie ani do piatich narátať.
7. Jeho odpoveď znela, akoby nevedel narátať do päť.
8. Po tej chybe vyzeral, že nevie ani do päť narátať.
9. Niekedy sa správa, akoby nevedel narátať do päť.
10. Takto konať môže len niekto, kto nevie ani do piatich narátať.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie