Pustiť si hada do rukáva

Pustiť si hada do rukáva (význam)

– ujať sa nevďačného človeka

Pustiť si hada do rukáva znamená, že si dobrovoľne pustíme k sebe niekoho, kto nám neskôr ublíži, zradí nás alebo zneužije našu dôveru. Ide o varovanie pred naivitou a slepou dôverou, najmä voči ľuďom, ktorí navonok pôsobia priateľsky, ale v skutočnosti skrývajú zákernosť.

Frazeologizmus má pôvod v predstave, že si človek pustí do rukáva hada – teda nebezpečné zviera, ktoré ho neskôr môže uhryznúť. V prenesenom zmysle ide o zradu od niekoho, komu sme dôverovali.

Príklady vo vetách

1. Uveril mu a dal mu šancu, no v skutočnosti si pustil hada do rukáva.
2. Prijal ju do tímu, ale ukázalo sa, že si pustil hada do rukáva – intrigy sa len množili.
3. Neprijímaj každého s otvorenou náručou, mohol by si si pustiť hada do rukáva.
4. Zveril mu dôležité informácie a pustil si tak hada do rukáva.
5. Zradila ho najlepšia kamarátka – pustil si hada do rukáva a ani o tom nevedel.
6. Nie každý úsmev je úprimný – dávaj si pozor, aby si si nepustil hada do rukáva.
7. Po čase zistil, že ten zamestnanec, ktorému tak veril, bol vlastne had v rukáve.
8. Pomohol mu, dal mu prácu a domov – a ten ho okradol. Takto vyzerá had v rukáve.
9. Prijali ho do firmy ako záchrancu, ale bol to had v rukáve – rozložil tím zvnútra.
10. Pustiť si hada do rukáva znamená doplatiť na vlastnú dôverčivosť.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie