To nie je čistá robota /práca

To nie je čistá robota /práca (význam)

– Nie je to v poriadku, tak ako to má byť.

To nie je čistá robota (práca) je frazeologizmus, ktorý znamená, že niečo nebolo urobené poctivo, čestne alebo podľa pravidiel. Vyjadruje podozrenie, že za daným konaním je klamstvo, podvod či nečistý úmysel. Opakom by bolo čistá robota alebo poctivá práca.

Príklady vo vetách

1. Keď videl výsledky tendra, hneď mu bolo jasné, že to nie je čistá robota.
2. Tá zmluva vyzerá podozrivo – určite to nie je čistá práca.
3. Policajti majú podozrenie, že to nebola čistá robota.
4. Keby si všetko robil poctivo, nemusel by si sa báť, že to nie je čistá robota.
5. Ich víťazstvo v súťaži vyzeralo, akoby to nebola čistá práca.
6. Novinári odhalili, že to nebola čistá robota, ale dobre pripravený podvod.
7. Keď ide o také veľké peniaze, často to nie je čistá práca.
8. Podľa výpovedí svedkov to nebola čistá robota, ale plánovaný podfuk.
9. Aj laik by videl, že pri tej stavbe to nie je čistá robota.
10. Ten prípad má priveľa nezrovnalostí – určite to nie je čistá práca.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie