Zblednúť /ozelenieť od závisti

Zblednúť /ozelenieť od závisti (význam)

– Veľmi závidieť

Zblednúť (alebo ozelenieť) od závisti znamená veľmi závidieť niekomu niečo, mať v sebe silný pocit žiarlivosti, nespokojnosti alebo hnevu, pretože iný človek má niečo, po čom túžime. Ide o obrazné vyjadrenie – závistlivý človek sa vraj až „zafarbuje“ od závisti. Opačný význam má napríklad dopriať niekomu úspech alebo tešiť sa z cudzích úspechov.

Príklady vo vetách

1. Keď uvidela jej nový dom, zbladla od závisti.
2. On by najradšej ozelenel od závisti, keď počul o jej povýšení.
3. Všetci zbledli od závisti, keď zistili, koľko vyhral v lotérii.
4. Kolegyňa ozelenela od závisti, keď ju nepozvali na večierok.
5. Keď videla jej svadobné šaty, zbladla od závisti.
6. Súrodenci ozeleneli od závisti, keď jeden dostal lepší darček.
7. Niektorí zblednú od závisti, len čo niekomu inému ide dobre.
8. Keď sa mu podarilo získať tú prácu, mnohí ozeleneli od závisti.
9. Ona by zbladla od závisti, keby vedela, ako šťastne žiješ.
10. Keď ho pochválili pred všetkými, jeho kolega doslova ozelenel od závisti.

Čo je frazeologizmus?

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie