Hendiadys

Hendiadys v literatúre

Význam a charakteristika

Hendiadys (z gréckeho hen dia dyoin = jedna vec dvoma slovami) je štylistická figúra, ktorá vzniká spojením dvoch výrazov priraďovacím vzťahom namiesto tradičného vzťahu nadradenosti a podradenosti.

Namiesto štandardného spojenia prídavného mena a podstatného mena (napr. vojnový nepokoj, láskavá priazeň) sa použije dvojica podstatných mien vojna a nepokoj, láska a priazeň. Tento postup dodáva výrazu väčšiu dôraznosť, rytmiku a často aj poetický rozmer.

Príklady hendiadyu

– Bežná forma: vojnový nepokoj

– Hendiadys: vojna a nepokoj

– Bežná forma: láskavá priazeň

– Hendiadys: láska a priazeň

Funkcia hendiadyu v texte

– Zdôrazňuje jednotlivé zložky výrazu a zvyšuje ich dôležitosť.

– Dodáva textu väčšiu rytmiku a melódiu.

– Zvyšuje expresivitu a poetickosť výpovede.

– Často sa využíva v poézii, rečníckych prejavoch a dramatických textoch na umocnenie účinku výpovede.

Hendiadys je štylistická figúra, ktorá mení tradičnú skladbu viet, čím robí text plynulejším, výraznejším a poetickejším. Používa sa v umeleckej literatúre, rétorike a v niektorých prípadoch aj v každodennom jazyku, keď chceme zdôrazniť význam oboch zložiek výpovede rovnocenným spôsobom.